"중학생들에게 시달리면서 (웃음)" TV 애니메이션 "킬 블루" 성우 산페이 유코 인터뷰

"주간 소년 점프"에서 연재되었던 액션 코미디 만화 "킬 블루"(슈에이샤 점프 코믹스 간행)의 TV 애니메이션이 매주 토요일 23시부터 테레토 계열에서 방송 중. 전설의 킬러인 주인공 오오가미 쥬조는 수수께끼의 벌에 쏘여 13살의 모습이 되어버리는 바람에, 잠입 임무로 중학교에 다니게 된다.

클래스메이트인 미츠오카 노렌을 지키기 위한 배틀 액션이 펼쳐지는 한편, 처음 해보는 중학교 생활과 세대 차이에 당황하는 쥬조의 개그 요소도 템포 좋게 그려진다.

본 기사에서는 오오가미 쥬조 역의 산페이 유코와 인터뷰를 진행. 프로 킬러이면서 중학생이 되어버린 쥬조라는 캐릭터를 어떻게 해석하고 연기했는지 이야기를 들어보았다.

—— 산페이 씨는 커리어 중에서도 소년 역할을 맡으신 적이 많으신데, 쥬조는 겉모습은 중학생이지만 내면은 39세 남성인 킬러죠.

산페이: 저도 여러 소년 역할을 연기해 왔지만, 배어나오는 '아저씨 느낌'이 있는 캐릭터는 좀처럼 없었기에 연기하는 입장에서 굉장히 재미있어 보였고, 꼭 연기해보고 싶다는 것이 첫인상이었어요.

—— 그런 쥬조를 연기할 때 캐릭터 해석이나 접근 방식에 대해 여쭤봐도 될까요?

산페이: 오디션을 봤을 때는 나이대를 어떻게 표현할까 고민하며 말투 등을 연습했었는데요. 제1화 녹음 때, 우선 타케우치 군이 초반에 어른 버전의 쥬조로서 프로 킬러이자 이혼 경력이 있는 인물의 성격을 연기해 주셨어요※.

※편집자 주: 오오가미 쥬조(성인)는 타케우치 슌스케가 목소리를 담당. 제1화에서 쥬조가 수수께끼의 벌에 쏘이기 전까지는 성인 모습을 타케우치가, 쏘인 이후 중학생이 된 모습은 산페이가 연기하고 있다.

그 후 수수께끼의 벌에 쏘여 중학생 모습이 된다는 이야기의 흐름대로 녹음을 진행했기 때문에, 그 연기를 부스 뒤편에서 들으며 쥬조의 인생을 엿볼 수 있었죠. 그가 짊어지고 있는 프로의 위엄이나 애수를 핵심으로 삼아 이어받으면서, (성인에서 중학생으로 모습이 바뀌어도) 매끄럽게 같은 인물임을 알 수 있게끔 연기하려고 노력했습니다.

—— 그렇군요. 타케우치 씨와 쥬조의 연기에 대해 사전에 합을 맞추기도 하셨나요?

산페이: 직접적으로 의논한 적은 없지만, 서로 준비해 온 것을 보여주면서 타케우치 군이 먼저 연기를 해준 덕분에 굉장히 리얼한 살이 붙었다고 생각해요.

—— 두 분이 쥬조라는 인물을 어떻게 파악하고 계셨는지 궁금합니다.

산페이: 쥬조는 계속 킬러라는 직업에 전념해 왔지만, 단지 적성에 잘 맞았을 뿐이라는 점과 최종 학력이 초졸이라는 점 때문에 (39세라는 나이이긴 하지만) 경험이 풍부하고 폭넓은 인간은 아니겠지……라는 부분은 서로 말하지 않아도 느끼고 있었던 것 같아요.