"내가 하면 히카루가 되겠지" 성우 타카하시 리에가 도전하는 라쿠고, 그리고 코라기 히카루라는 삶의 방식 ['아카네 이야기' 인터뷰]

'Re:제로부터 시작하는 이세계 생활'의 에밀리아 역이나 '장난을 잘 치는 타카기 양'의 타카기 양 역 등 다양한 인기 애니메이션에서 활약하는 여성 성우 타카하시 리에가 자신과 마찬가지로 신인 여성 성우인 코라기 히카루 역을 연기하는 것으로도 화제가 되고 있는 TV 애니메이션 '아카네 이야기'.

4월부터 방송되고 있는 본 작품은 라쿠고가의 최고위인 '신우치'를 목표로 하는 여고생 오우사키 아카네를 주인공으로, 아카네의 라이벌로서 히카루가 등장한다. 성우로서, 표현자로서 자신의 실력을 시험하기 위해 라쿠고의 길을 나아가는 히카루에 대해 타카하시는 공식 사이트에서도 "온 힘을 다해 마주하겠습니다"라고 힘차게 코멘트하고 있다.

히카루라는 캐릭터를 어떻게 파악하고, 또 어떻게 라쿠고와 마주해 왔을까. 뜨거운 열정을 인터뷰를 통해 들어보았다.

—— 히카루는 성우로서 라쿠고에 도전하고 있다는 점에 더해, 사람들 앞이 아닐 때는 하카타 사투리를 쓴다는 특징적인 요소가 많은 캐릭터라고 생각하는데요.

타카하시: 확실히 히카루 역을 맡는다는 것이 발표되었을 때도 "하카타 사투리 괜찮겠어?"라며 걱정해 주시는 목소리를 들었습니다만, 하카타 사투리 감수로서 후쿠오카 출신이신 분이 매번 체크해 주셔서 이인삼각으로 임하고 있습니다. 하카타 사투리에 관해서는 든든한 파트너가 있으니 완벽합니다!

오히려 히카루의 요소로 하카타 사투리를 가장 먼저 꼽아주신 것에 조금 당황했다고 할까요, "히카루는 그것뿐만이 아닌데 말이지" 하고 생각한 부분은 있었을지도 모르겠습니다.

—— 히카루는 성우로서 순조롭게 배역을 맡게 되었더라도, 작품의 평가가 아니라 자신의 평가를 연기나 기술로 얻고 싶어 하는, 매우 이글거리는 열정을 지닌 뜨거운 캐릭터라고 생각합니다. 제1화 선행 상영회 토크쇼에서도 타카하시 씨가 아주 열정적으로 말씀하시는 모습을 보고 히카루와 겹쳐 보였습니다.

타카하시: 이 배역에 걸맞은 사람이 되고 싶다거나, 제대로 된 기술로 전달하고 싶다는 마음은 히카루와 마주하다 보니 점점 더 커지고 가속화되고 있어요.

코라기 히카루라는 성우가 훌륭한 표현자라는 것을 '아카네 이야기'가 애니메이션화된 상황 속에서 시청자 여러분께서도 깊이 공감하며 받아들여 주셨으면 좋겠습니다. 코라기 히카루라는 인간은 그 정도가 아니라고 제 스스로가 강하게 느끼고 있네요.

—— 히카루와 같은 성우로서 커리어를 쌓아오신 타카하시 씨이기에 공감하는 부분도 있을 것 같은데요.

타카하시: 그렇네요. 히카루가 왜 위를 목표로 하는가에 대해서는, 이제 '원래 그런 생명체니까'라고밖에는 저도 답할 수 없는…… 성우나 배우라는 직업이기 때문이라는 점도 있으면서, 저 개인으로서는 '삶의 방식'이 아닐까 생각해요.

히카루도 아마 그렇지 않을까 생각합니다만, 죽을 때까지 표현이라는 것에 매달려 살아가는 인간이기 때문에, 저 역시 똑같이 움직여지는 부분이 있어서요.

—— 히카루가 성우로서 라쿠고에 도전하는 것처럼, 무언가를 추구하는 과정에서 다른 분야의 것을 도입해 발전시키려는 사고방식은 매우 잘 이해가 됩니다. 다만 무언가를 치열하게 추구하고 있지 않으면 공감하기 어려운 부분이기도 하다는 생각이 드는데요.

타카하시: 대전제로서 작품이나 캐릭터에 대한 경의가 있기 때문에, 그에 걸맞은 자신이 되기 위해 실력을 계속해서 키우고, 더 좋은 것을 만들어 가고 싶다는 순환이 있는 것이라 생각해요.

그것은 성우 일을 가볍게 여겨서 다른 업계로 가는 것이 아니라, 성우 일을 더 잘 해내고 싶기 때문에 양질의 자양분으로서 라쿠고도 열심히 하는 거죠. '두 켤레의 짚신'이라고 하면 반반씩 나누는 것 같지만, 어느 한쪽이 100만큼 올라가면 다른 한쪽도 그만큼 함께 올라가는 타입이라고 생각해요. 둘 다 필요하다는 느낌이죠. 말로 표현하기는 어렵지만 그런 감각이었습니다.

—— 그렇군요. 다른 사람이 의문을 품는다 해도 결국 자신이 어떻게 생각하느냐가 전부라는 말씀이시죠.

타카하시: 주변에서 "너는 충분히 잘하고 있어"라고 생각하더라도, 자신 안에는 이대로 머물러 있으면 안 된다는 갈증이나 공포 같은 것도 있겠구나 싶어요. 라쿠고라는 길을 참 잘 찾아냈다는 생각이 듭니다.

다음 페이지