2nd Page 「언제나 맞서 나간다는 마음으로」 성우 시라이시 하루카에게 듣는 캐릭터 구축 방식 【TV 애니메이션 『무자각한 성녀는 오늘도 무의식적으로 힘을 흘린다』 인터뷰】 | 성우

——다시 한번 플로라를 연기하면서 어떻게 캐릭터를 만들어갔는지, 그리고 카롤리나 역의 타카하시 리에와의 호흡에 대해서도 이야기를 듣고 싶습니다.

시라이시: 캐릭터를 만들어가는 과정 자체는 굉장히 어려웠지만, 플로라 입장에서는 카롤리나가 무슨 말을 해도 화가 나 버리기 때문에 '무슨 말을 들어도 내 마음은 변하지 않아'라는, 항상 정면으로 부딪쳐 간다는 마음으로 연기했습니다.

다시 한번 서로 주고받는 장면을 보면 카롤리나가 차분한 쪽이라면 플로라는 격렬한 쪽이라고 할까요. '너 같은 건 태어나지 않았으면 좋았을 텐데'라는 증오의 감정을, 이동 중인 마차 안에서조차 쏟아내 버릴 정도였어요.

——카롤리나가 태어난 후로 계속, 플로라는 그 감정을 품고 있었던 거니까요.

시라이시: 그녀 안에는 항상 그런 마음이 있었고, (1화 시점에서) 그 자리에서 갑자기 생겨난 감정이 아닌 것은 확실합니다. 단둘이 있을 기회도 없었으니 대화할 일도 거의 없고, 묻고 싶은 것도 없고, 존재 자체가 사라졌으면 좋겠다는…… 저 자신은 평소 살아가면서 품을 일이 없는 엄청난 감정이지만요(웃음). 그런 감정을 항상 마음에 품은 채로 연기했습니다.

——대본을 봤는데, 초반에는 카롤리나의 독백이 많지만 후반에는 플로라의 독백도 늘어나죠.

시라이시: 형광펜으로 (더빙 대본에서) 플로라의 독백 부분을 표시하다 보니 매주 온통 노랗게 물들었어요. 곳곳에 어려운 용어도 나와서, 모처럼 좋은 느낌으로 되어가고 있었는데 '지금 부분 조금 씹었을지도 몰라!' 싶었던 적도 있어서 힘들었어요(웃음).

——방송으로 보는 것을 기대하고 있습니다. 시라이시 씨의 연기가 담기면서 플로라의 심경 변화도 보면서 더 잘 느낄 수 있지 않을까 싶습니다.

시라이시: 플로라에게도 남몰래 해온 노력이나 이렇게 되고 싶다는 마음이 있으면서도, 카롤리나가 행복해져 가는 모습을 보면서 지금까지와는 또 다른 증오가 한층 더 끓어올라 버리고 말아서.

카롤리나의 상황이 변화하고 플로라도 거기에 휘둘리며 변해가는데, 이상적인 자신과 지금의 자신이 다르다는 것에 대한 괴로움 같은 감정을 갖게 되는 부분도 봐 주실 수 있을 거라고 생각합니다. 그런 부분도 응원하며 지켜봐 주시면 감사하겠습니다.

물론 카롤리나와 에드 님의 대화가 무척 설레는 이야기라서, 서투르고 순수하며 서로에게 무자각한 두 사람을 보면서 두근거리는 감정도 생기는 멋진 작품이 되었으니, 순수하게 러브 스토리 부분도 꼭 여러분이 즐겨 주셨으면 합니다.