ความคิดเห็นจาก Hirotoshi Yagihashi ศาสตราจารย์คณะอักษรศาสตร์ Seikei University

“บทพูดนั้น ในภาษาอังกฤษจะพูดว่าอย่างไรนะ”

กล่าวกันว่าในการเรียนภาษา ระดับของแรงจูงใจส่งผลต่อประสิทธิภาพของการเรียน และความอยากรู้อยากเห็นที่เกิดจากมังงะที่ชื่นชอบก็เป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของการเรียนภาษาอังกฤษ เสน่ห์ของมังงะคือการที่เราสามารถเรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษโดยเชื่อมโยงเข้ากับฉากและความรู้สึก โดยอาศัยสีหน้าของตัวละครและการดำเนินเรื่องเป็นเบาะแส ความรู้สึกว่า “อยากอ่านต่อ” และความภาคภูมิใจว่า “อ่านเป็นภาษาอังกฤษได้แล้ว” จะช่วยเพิ่มแรงจูงใจและกลายเป็นพลังให้เรียนรู้ได้อย่างต่อเนื่อง การอ่านปริมาณมากด้วยการสนุกกับผลงานไปเรื่อยๆ โดยไม่ฝืน จะเพิ่มโอกาสในการพบสำนวนซ้ำๆ ในบริบทที่หลากหลาย ทำให้เข้าใจความหมายและวิธีใช้สำนวนได้ลึกซึ้งขึ้น และพัฒนาความสามารถในการประมวลผลภาษาอังกฤษได้อย่างราบรื่น ภาษาอังกฤษจะค่อยๆ กลายเป็นสิ่งใกล้ตัวผ่านผลงานที่ชื่นชอบ หวังว่าบทพูดหนึ่งประโยคที่ได้พบที่สถานีรถไฟ จะเป็นก้าวแรกสู่การเรียนรู้อันอุดมสมบูรณ์เช่นนั้น

ความคิดเห็นจาก Kumiko ครูสอนภาษาอังกฤษ

การอ่านปริมาณมากไม่เพียงช่วยพัฒนาทักษะการอ่านเท่านั้น แต่ยังช่วยวางรากฐานให้ทักษะการพูดและการฟังด้วย เมื่ออ่านภาษาอังกฤษเป็นจำนวนมาก เราจะคุ้นเคยกับการทำความเข้าใจภาษาอังกฤษไปตามลำดับจากต้นประโยค โดยไม่ต้องเรียงใหม่ตามลำดับคำแบบภาษาญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ เวลาพูดก็จะสามารถเรียบเรียงประโยคตามลำดับคำแบบภาษาอังกฤษได้ ส่วนเวลาฟังก็จะจับความหมายได้ทันทีตามลำดับที่ได้ยิน จึงตามความเร็วของบทสนทนาได้ทัน

อย่างไรก็ตาม สำหรับคนที่รู้สึกว่าการเริ่มต้นด้วยหนังสือภาษาอังกฤษเลยนั้นยากเกินไป ขอแนะนำ Langaku มังงะช่วยให้เรียนรู้สำนวนในบทสนทนาไปพร้อมกับสีหน้าของตัวละครและฉากต่างๆ ได้ หากตรวจสอบเสียงด้วยฟังก์ชันอ่านออกเสียงด้วย ก็จะเชื่อมโยงตัวอักษรกับการออกเสียงเข้าด้วยกันได้ ส่วนคำศัพท์หรือวลีที่อยากจำ เพียงแตะก็บันทึกไว้ได้ทันที และนำมาทบทวนรวมกันภายหลังได้ จึงสนุกกับเรื่องราวได้โดยไม่ต้องหยุดจังหวะการอ่าน และเดินหน้าอ่านภาษาอังกฤษปริมาณมากได้เรื่อยๆ

รายการรูปภาพสำหรับบทความนี้
ภาษาไทย
ดูรูปภาพในบทความนี้ (7 รูป)