8月12日より順次放送中のアニメ「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかIV 新章 迷宮篇」（以下「ダンまちIV」）に、マーメイドの少女・マリィ（CV：福積沙耶）が登場した。
【動画】ベルに突然抱きつくマーメイド・マリィ（3分20秒ごろ〜）
「ダンまちIV」は、シリーズ累計発行部数1200万部を突破した人気ライトノベル（原作：大森藤ノ／イラスト：ヤスダスズヒト）を原作としたアニメシリーズの第4期。広大な地下迷宮に挑む冒険者、ベル・クラネル（CV：松岡禎丞）の成長を描いた物語だ。
第3話では、宿り木を撃ち込まれた千草（CV：井口裕香）とルヴィス（CV：坂泰斗）を救うため、ベルたちがモンスターを討伐することになった。そんな中、モンスターによって、ベルが川へ引きずり込まれてしまう。取り乱すリリ（CV：内田真礼）だったが、アイシャ（CV：渡辺明乃）に叱責されるとすぐに冷静さを取り戻し、仲間に一時撤退を命じた。リリの“指揮官”ぶりに、ネット上では「成長を感じる」「立派になったねぇ」など興奮の声が上がった。
最新話にあたる第4話「水都の少女（マーメイド）」では、パーティからはぐれてしまったベルがマリィと出会った。マリィは物怖じすることなく初対面のベルに抱きつき、自分の“生き血”を吸わせてベルの傷を治してみせた。無邪気で人懐っこいマリィに、視聴者からは「本当にかわいい」「いよいよ絡み始めた」「距離が近い…！」「面白くてあっという間だった！」「少しほっこりできました」といったコメントが寄せられていた。
第4話「水都の少女（マーメイド）」
【あらすじ】
強化種との戦闘のさなか、パーティからはぐれてしまったベルは、滝壺の底でマーメイドの異端児（ゼノス）、マリィと出会う。
彼女の生き血で全快したベルは、マリィに連れられ一時避難することに。
一方で、ベル不在となってしまったリリ達だったが、強化種の被害にあった冒険者達とも合流・連携し、後退しつつ強化種を誘い出す戦術を執る。
しかし、ここでも強化種はリリ達の思惑を超えた行動に……
(C)大森藤ノ・SBクリエイティブ/ダンまち4製作委員会
