K-POP練習生のロビンが、アイドルグループ「=LOVE」の元メンバー・齊藤なぎさに、韓国語を日本語に翻訳しつつ、ストレートに好意を伝え、スタジオから興奮の声が上がった。