猫が“原稿チェック”？ 訳者から戻ってきたゲラの状態に投稿者「ただの破れかと思ったけどメモを見てニッコリした」

　訳者から戻ってきたゲラがなぜかかじられている……。その理由が記載された付箋に、投稿者はほっこりしている。
【映像】ゲラを豪快にかじってしまった猫
　「訳者から戻ってきたゲラ、猫さんも校正しようとしてくれたんでしょうか」というコメントとともに投稿された写真。
　原稿の左側を見てみると、「ネコにかじられてしまいました。すみません」と記された付箋と、豪快にかじられた跡が残っていた。
※ゲラとは誤字・脱字や不備などの校正が完了した紙面のこと。校正とは誤字・脱字、スペルミス、内容の矛盾などを確認し、正しく修正する作業のこと。