日本の“イナズマ”が、カナダのスピードスターを封じ込めた。