大谷翔平選手の通訳を務める水原一平氏の違法賭博・解雇騒動。「一平ショック」がさまざまなところに影響を及ぼしている。