“しんみりしてしまった時間を返せ!”と誰もがツッコミを入れずにはいられなかった。孫悟飯(CV:野沢雅子)が魔人ブウ(CV:塩屋浩三)に圧倒されピンチに陥ると、再び迫る全宇宙のピンチに老界王神(CV:田中亮一)は悟空(CV:野沢雅子)に自らの命を与えることに。老界王神は別れを告げると同時に倒れ、悟空の頭上の輪が消えた……。しかし次の瞬間、予想外のギャグ展開に悟空も驚いてしまうシーンがあった。
潜在能力を限界以上に引き出してもらいパワーアップした悟飯はブウを圧倒したが、あとわずかのところで逃げられてしまった。再び悟飯たちの前に現れたブウは、悟飯ではなくゴテンクスとの戦いを希望した。挑発にのった悟天とトランクス(CV:草尾毅)はピッコロ(CV:古川登志夫)の忠告も聞かず合体しゴテンクスになると、まんまと吸収されてしまった。