漫画家・宮島礼吏氏の公式Xにて、4月19日が水原千鶴（CV：雨宮天）の誕生日であることからイラストが公開され、話題になっている。
投稿には「アニメでは大変なことになってるけど、千鶴誕生日おめでとう！」とつづられている。
公開されたイラストには、水色と白のレースがあしらわれた水着姿の千鶴が描かれている。髪を編み込みでふんわりとまとめ、日差しを浴びながら優しく微笑む表情が印象的だ。画像内には「2026.4.19 お誕生日オメデトウ!!」という手書き風のメッセージも添えられている。
『彼女、お借りします』は、宮島氏が『週刊少年マガジン』で連載中のラブコメディ。現在放送中のテレビアニメ第5期では、七海麻美（CV：悠木碧）が落としたスマホから千鶴の「レンタル彼女」という秘密が露呈。木ノ下和也（CV：堀江瞬）の祖母・和（CV：野沢由香里）ら家族や友人の前でついに事実が明かされ、一同が凍りつく緊迫の展開を迎えている。
この投稿に対してファンからは「ちょっと他人事なのおもしろい笑」「こちらは笑顔ですがアニメでは真っ青に」「ちーちゃんはぴば」「これからも和也と仲良くしてね」といった反応が寄せられている。
(C)宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会2026
アニメとの落差が話題の誕生日イラスト
