言葉の「言い換え」は誰のため？「心中・痴呆・成人病」呼称変更の意義と生み出す葛藤

　「心中による虐待死」から「保護者の自殺を伴うこどもの虐待死」への変更や、「成人病」から「生活習慣病」への変更など、社会の価値観や認識の変化に伴い、これまでもさまざまな「言葉の言い換え」が行われてきた。

【映像】OL→会社員 自殺点→オウンゴール 時代とともに言い換えられた言葉たち

　実態を正確に表すための配慮がある一方で、歴史ある言葉の喪失や過剰な自主規制を懸念する声も少なくない。『ABEMA Prime』では、変わりゆく時代の中で、言葉の言い換えの必要性や社会にもたらす効果について、専門家とともに考えた。