Am 13. Dezember wird „Nohara Misae Hirumeshi no Ryūgi dazo“ ausgestrahlt! Ein luxuriöses Mittagessen in „einer Stunde, von der die Familie nichts weiß“!?

　Eine spezielle Crossover-Folge des Anime „Crayon Shin-chan“ und des offiziellen Spin-offs „Nohara Hiroshi Hirumeshi no Ryūgi“ wird am Samstag, den 13. Dezember, in der Hauptserie von „Crayon Shin-chan“ ausgestrahlt.

　In der diesmaligen Crossover-Episode „Nohara Misae Hirumeshi no Ryūgi dazo“ wird nicht Hiroshi, sondern seine Frau Misae zur Protagonistin, und es wird die „eine Stunde, von der die Familie nichts weiß“, die Misae verbringt, dargestellt. Das Drehbuch stammt von Moral, der auch für das Spin-off verantwortlich ist.

　Misae war allein auf Schnäppchenjagd. Als sie ihre Einkäufe erfolgreich erledigt hat, ist es genau Zeit für das Mittagessen. Obwohl ein Familienrestaurant direkt vor ihr liegt, beschließt sie: „Da ich schon einmal allein bin“, sich etwas Besonderes zu gönnen. Sie fasst sich ein Herz, öffnet die Tür zu einem gehobenen Restaurant und genießt – trotz schlechten Gewissens gegenüber Shinnosuke und den anderen, die Reste vom Vorabend essen – ein luxuriöses Mittagessen für 3000 Yen (!). Doch genau in diesem Moment ruft Hiroshi an!?

　Vor Gerichten, die sie noch nie zuvor gegessen hat, wie einer „Terrine von saisonalem Gemüse“, einer „Poêlierten Meerbrasse an Zitronenbuttersauce“ und dem Hauptgericht „Roastbeef“, kann Misae das Lächeln nicht unterdrücken. Beachtenswert ist auch das lebhafte „Kopfkino“ anstelle einer einfachen „Gourmet-Kritik“, das in ihr aufsteigt, sobald sie einen Bissen nimmt.

　Übrigens ist geplant, dass das Spin-off „Nohara Hiroshi Hirumeshi no Ryūgi“ mit der Ausstrahlung am 19. Dezember sein Finale erreicht. Zusammen mit dieser Crossover-Folge wird die „jeweilige eine Stunde des Ehepaares“ dargestellt.