[Fotos/Bilder] Eine grausame Familienfehde ... Das Duell zwischen der erwachten Maki und ihrem Vater Ogi, der versuchte, seine eigene Tochter zu eliminieren, endete überraschend schnell – Anime „JUJUTSU KAISEN“, Folge 51 1

In der 51. Folge „The Culling Game Part 1“ der dritten Staffel des Animes „JUJUTSU KAISEN“, die seit der Nacht des 22. Januars ausgestrahlt wird, wurde der Kampf auf Leben und Tod zwischen Maki Zenin (Synchronsprecherin: Mikako Komatsu) und ihrem Vater Ogi (Synchronsprecher: Keiichi Sonobe) thematisiert. Die überwältigende Stärke der „erwachten Maki“, die ihren Vater in einem einseitigen Kampf besiegte, versetzte die Zuschauer in helles Erstaunen.

Obwohl Maki dem prestigeträchtigen Zenin-Clan entstammt, wurde sie dort aufgrund der konservativen Werte der Familie als Außenseiterin behandelt. Da sie als Zwilling geboren wurde – was innerhalb des Clans als schlechtes Omen galt – und zudem kaum Fluchkraft besaß, wurde sie jahrelang als „Versagerin“ abgestempelt. Doch in Folge 51, „Ashi wo Fukumu“, ist Maki schließlich erwacht.

Nachdem Maki mitansehen musste, wie ihre Zwillingsschwester Mai (Synchronsprecherin: Marina Inoue) von Ogi schwer verletzt wurde, forderte sie ihn heraus, unterlag jedoch zunächst. Erst nach dem schmerzhaften Verlust von Mai kehrte sie stärker denn je zurück. Durch die Vollendung ihres „Himmlischen Pakts“ (Ten'yo Jubaku) erlangte sie ein massives Power-up. Maki setzte den völlig überrumpelten Ogi innerhalb eines Augenblicks außer Gefecht und besiegte im Alleingang die Mitglieder des Zenin-Clans, die sich ihr in den Weg stellten.

Angesichts der phänomenalen Stärke der erwachten Maki häuften sich im Internet bewundernde Kommentare wie: „Maki-san ist viel zu stark!“, „Dass der Kampf in einem Moment entschieden war, fühlte sich an wie ein echtes Samurai-Duell“ oder einfach nur „Wie cool!“.

Der Anime „JUJUTSU KAISEN“ basiert auf dem gleichnamigen Manga von Gege Akutami, der eine Gesamtauflage von über 150 Millionen Exemplaren erreicht hat. Die Geschichte beginnt damit, dass Yuji Itadori (Synchronsprecher: Junya Enoki), der seinen Körper fortan mit dem König der Flüche, „Ryomen Sukuna“, teilt, an die „Städtische Fachhochschule für Magie Tokio“ wechselt. Während der Original-Manga im Jahr 2024 endete, läuft seit September 2025 das Spin-off „Jujutsu Kaisen ≡ (Modulo)“ (Original: Akutami, Zeichnungen: Yuji Iwasaki) im Magazin „Weekly Shonen Jump“ (Shueisha).

Folge 51: „Ashi wo Fukumu“
Inhalt:

Um das „The Culling Game“ zu befrieden, beginnen die Gefährten, ihre jeweiligen Rollen einzunehmen. Inmitten dessen begibt sich Maki zum Zenin-Clan, um Fluchwerkzeuge zu bergen und so ihre Kampfkraft für die Teilnahme am Spiel zu stärken. Ohne auf die Beschimpfungen von Naoya oder die Warnungen ihrer Mutter zu hören, macht sich Maki auf den Weg zur Waffenkammer. Doch als sie die Tür öffnet, findet sie anstelle des Lagers die blutüberströmte Mai und ihren Vater Ogi Zenin vor –.

(C)Gege Akutami/Shueisha

Deutsch