Der Anime „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ basiert auf dem gleichnamigen Manga, der aktuell im „Weekly Shōnen Sunday“ erscheint und von Kanehito Yamada (Story) und Tsukasa Abe (Zeichnungen) stammt. Die Geschichte spielt in der Welt „nach“ der Niederlage des Dämonenkönigs und erzählt von der über 1000 Jahre alten Magierin Frieren, die sich auf eine „Reise, um Menschen kennenzulernen“ begibt. Der Original-Manga hat zahlreiche Manga-Preise gewonnen. Darüber hinaus wurde ab 2023 die erste Staffel des TV-Animes ausgestrahlt, und das Werk gewinnt im In- und Ausland weiterhin viele Fans.

Episode 31 „Der Lieblingsort“
【Zusammenfassung】
Im Thermalort Ätovas schwelgen Frieren und die anderen in Gedanken an heiße Quellen, doch das Bergdorf ist bereits verfallen. Als die drei hören, dass es tief in den Bergen die „Geheime Thermalquelle des Ätovas-Berges“ gibt, machen sie sich dorthin auf den Weg. Was erwartet sie am Ende des steilen, von Monstern bewohnten Bergpfades? Und als sie in der nächsten Stadt ankommen, erhält Fern von Stark eine überraschende Einladung.

(C)Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/ "Frieren"Project

Deutsch