[Fotos/Bilder] Daisuke Namikawa stellt nach 8 Jahren fest, dass er den Sendungsnamen falsch im Kopf hatte! Beispiellose Situation im physischen Wettkampf mit Taku Yashiro 1
Fotos zu diesem Artikel ansehen (15 Bilder)

Am 21. Januar um 22:00 Uhr wurde die 30. Folge von „Say You To Yo Asobi (Mittwoch)“ auf ABEMA ausgestrahlt.

In dieser Sendung fand das beliebte Format „Ich mach dich fertig! Namikawa & Yashiro – Das Battle“ statt, bei dem sich die beiden, die für ihre herausragende physische und mentale Stärke in der Synchronsprecher-Welt bekannt sind, Spielen stellen, die Körper und Geist fordern. Da das Battle in die Endphase ging und sowohl Daisuke Namikawa als auch Taku Yashiro jeweils 22 Siege verbuchten, herrschte Gleichstand. In einer Situation, in der jede Niederlage entscheidend sein könnte, traten sie zum „Distanzgefühl-Battle“ an, bei dem es um die Einschätzung physischer Abstände ging.

Das erste Duell war das „Ketchup-Botschaft-Battle“, bei dem der Sendungsname harmonisch mit Ketchup auf ein Omurice (japanisches Omelett mit Reis) geschrieben werden musste. Das Zeitlimit betrug 40 Sekunden, und der Sieger wurde durch eine Zuschauerabstimmung auf ABEMA ermittelt. Mit dem Ketchup in der Hand begannen beide etwas verwirrt: „Von Selbstvertrauen keine Spur ... ich schreibe sonst nie Wörter mit Ketchup.“ Während Yashiro lautstark rief „Es kommt nichts mehr raus!“ und „Jetzt kam alles auf einmal!“, ging Namikawa vorsichtig vor. Letztendlich reichte bei beiden der Platz auf dem Omelett nicht aus, und die Zeit lief in völligem Chaos ab.

Bei der Begutachtung der fertigen Omeletts stand auf Namikawas Werk „Say You To Yo Asobi!“ mit einem Ausrufezeichen am Ende. Yashiro merkte sofort an: „Das gibt Punktabzug!“, woraufhin Namikawa fassungslos reagierte: „Häh? Ich dachte die ganzen acht Jahre lang, da gehöre ein ‚!‘ hin ... gibt’s ja gar nicht ...“ Das Studio verstummte angesichts dieser Tatsache, die erst in seinem achten Jahr als Moderator ans Licht kam. Das Ergebnis der Abstimmung war jedoch eindeutig: Namikawa gewann mit 75 % der Stimmen.

Das nächste Spiel, das „Umkehrbrillen-Battle“, sah vor, dass die Teilnehmer eine Brille trugen, die die Sicht auf den Kopf stellt, und innerhalb von 15 Sekunden auf dem Boden verstreute Münzen einsammeln mussten. Namikawa lachte Tränen über Yashiros seltsame Bewegungen bei der verzweifelten Münzjagd: „Das ist gruselig (lacht)“ und „Du wirkst wie ein ‚Kleingeld-Monster‘ (Yokai).“ Während Yashiro mit 465 Yen vollen Einsatz zeigte, war Namikawa völlig desorientiert („Wo bin ich hier ...?“) und sammelte nur 130 Yen. Yashiro kommentierte Namikawas Anblick trocken: „Das möchte man Kindern lieber nicht zeigen – ein absoluter Veteran der Synchronbranche, der einfach nur hilflos über den Boden strich.“ Damit stand es erneut unentschieden mit 23 Siegen für beide.

nächste Seite
Deutsch
Fotos zu diesem Artikel ansehen (15 Bilder)