Manga „The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“ wird von P.A.WORKS als TV-Anime adaptiert! Die Originalautoren kommentieren: „Ich war überrascht, dass es Leute gibt, die bei der Firma eingestiegen sind, weil sie diesen Anime machen wollten“

　Die TV-Anime-Adaption von „Tsuihou sareta Cheat Fuyomajutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka suru.“ (The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life), dem Erfolgswerk mit über 1,3 Millionen verkauften Exemplaren, das jedes Mal bei Social-Media-Updates die Trends dominiert, wurde beschlossen. Die Animation wird von P.A.WORKS produziert, dem Studio, das für „SHIROBAKO“ und „Ya Boy Kongming!“ bekannt ist.

　Dieses Werk ist eine Manga-Serie, die derzeit in Kodanshas „Getsu Maga Kichi“ läuft (Originalgeschichte: Asa Rokushima, Manga: Gyoumuyou Mochi, Character Design: kisui). Es hat eine einzigartige chaotische Entwicklung durchgemacht, die so weit geht, dass gesagt wird, „der Inhalt unterscheidet sich zu etwa 99 Prozent“ zwischen der Original-Light-Novel-Version und der Manga-Version, und der Stil, der eine Weltsicht mischt, in der Magie und Wissenschaft koexistieren, sowie einzigartigen Humor und tiefgründiges menschliches Drama vereint, hat enthusiastische Fans hervorgebracht.

　Anlässlich der Anime-Entscheidung wurden ein „Super-Teaser-Visual“ und ein „Super-Teaser-PV“ veröffentlicht. Im Visual, das mit der für P.A.WORKS typischen visuellen Schönheit gezeichnet wurde, kann man die Protagonisten Rain und Lily sowie den bei Fans wohlbekannten Hund namens „Donguri“ erkennen.

　Außerdem sind Glückwunschkommentare und Illustrationen von den Originalautoren eingetroffen. Gyoumuyou Mochi, der den Manga zeichnet, enthüllte in seinem Kommentar die hohe Leidenschaft am Produktionsort mit den Worten: „Ich war überrascht zu erfahren, dass es Leute gibt, die bei P.A.WORKS eingestiegen sind, weil sie diesen Anime machen wollten“, und gab seine volle Unterstützung mit der Aussage: „Ich verspreche, dass dieser Anime die Erwartungen solcher Leute nicht enttäuschen wird.“

■Vollständige Glückwunschkommentare / Illustrationen

▼Kommentar von Asa Rokushima:
Ich freue mich sehr über die Anime-Adaption von „The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“.
Herzlichen Glückwunsch, Gyoumuyou Mochi-sensei.
Ich lese den Manga jedes Mal mit Freude und freue mich schon darauf, Rain und die anderen in Bewegung zu sehen.
Ich hoffe, dass „The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“ durch diese Gelegenheit nicht nur bei den Manga-Lesern, sondern auch bei denen, die es noch nicht gelesen haben, weiter verbreitet wird.
Nochmals, herzlichen Glückwunsch an alle, die an „The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“ beteiligt sind!

▼Illustration & Kommentar von Gyoumuyou Mochi:

Ich war überrascht zu erfahren, dass es Leute gibt, die bei P.A.WORKS eingestiegen sind, weil sie diesen Anime machen wollten. Seit die Anime-Adaption beschlossen wurde, habe ich das Anime-Produktionsteam getroffen, und alle arbeiten mit enormer Leidenschaft. Ich vertraue ihnen und überlasse es ihnen mit großem Respekt.
Ich hätte nie gedacht, dass ich in meinem Leben auf diese Weise mit Menschen in Kontakt kommen würde, aber das verdanke ich den Lesern, die mich täglich unterstützen. Ich verspreche, dass dieser Anime die Erwartungen solcher Leute nicht enttäuschen wird. Ich bin selbst einer derjenigen, die sich auf die Fertigstellung freuen.
Ich danke den Lesern, die mir diese Gelegenheit und Erfahrung in meinem Leben gegeben haben, sowie Asa Rokushima-sensei und kisui-sensei, die diese Serie großzügig unterstützen.

▼Illustration & Kommentar von kisui:

Ich freue mich sehr über die Anime-Adaption von „The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“!
Angefangen bei Asa Rokushima-sensei, dem Originalautor, über Gyoumuyou Mochi-sensei, der die Manga-Version zeichnet, bis hin zur Anime-Produktion – ich bin sehr bewegt zu sehen, wie sich das Werk immer weiter ausbreitet...!
Ich verneige mich vor den Fans und allen Beteiligten, die das Werk unterstützen...
Ich freue mich schon jetzt auf die Ausstrahlung des Anime!

■„The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a New Life“ Super-Teaser-PV

(C)六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会