Der Anime „JUJUTSU KAISEN“ basiert auf dem gleichnamigen Manga von Gege Akutami, dessen kumulative Auflage 150 Millionen Exemplare überschritten hat. Die Geschichte beginnt damit, dass Yūji Itadori (gesprochen von: Junya Enoki), der sich den Körper mit dem König der Flüche „Ryomen Sukuna“ teilen muss, in die auf Flüche spezialisierte Institution „Tokyo Metropolitan Curse Technical College“ versetzt wird. Der Original-Manga wurde 2024 abgeschlossen, und seit September 2025 läuft das Spin-off „JUJUTSU KAISEN ≡ (Modulo)“ mit Story von Akutami und Zeichnungen von Yuji Iwasaki im „Weekly Shonen Jump“ (Shueisha).

Episode 53 „Zahnrad“
【Zusammenfassung】
Nachdem sie sich mit Panda, der zuvor in den Fight Club eingedrungen war, getroffen haben, dringt auch Fushiguro ein und macht sich auf den Weg zum Stützpunkt. Doch Kirara Hoshi, eine weitere Drittklässlerin, die mit Hakari unterwegs ist, erkennt, dass sie von der Jujutsu-Schule sind. Kirara ruft „Kin-chan ist in Gefahr...!!“ und aktiviert eine Technik unbekannter Details, um Fushiguro und die anderen daran zu hindern, zu Hakari zu gelangen. Fushiguro versucht gleichzeitig, Kiraras Technik zu entschlüsseln und Kirara zu überzeugen, damit Hakari sich dem Team anschließt――.

(C)Gege Akutami/Shueisha

Deutsch