Über den Bruch zwischen Aqua und Akane gab es im Internet eine Flut von Zuschauern, die sich das Herz brachen, mit Kommentaren wie „Schon... es ist zu herzergreifend“, „Ich habe Akane-chan noch nie mit so einer Stimme gehört, unglaublich...“ und „Ich kann emotional nicht mithalten“.

　Der Anime „【OSHI NO KO】 – [Mein*Star]“ basiert auf dem Mega-Hit-Manga des Duos Aka Akasaka und Mengo Yokoyari und wurde auch als Live-Action-Drama, Film und Bühnenstück adaptiert. Die Geschichte beginnt damit, dass der Gynäkologe Goro (Synchronsprecher: Kento Itou) als Aqua, der Sohn seines geliebten Idols Ai, wiedergeboren wird. Nachdem Aqua vor seinen Augen Ais Leben genommen wurde, betritt er die Unterhaltungsindustrie, um die Wahrheit hinter dem Vorfall zu ergründen und Rache zu nehmen...

■Episode 31 „Bruch“
【Zusammenfassung】
Kana entschuldigt sich bei allen im Büro dafür, dass sie von einem Reporter fotografiert wurde. Auf die Frage „Willst du Kana retten, selbst wenn es Schmerzen mit sich bringt?“ antwortet Ruby selbstverständlich mit Ja. Die einzige Methode, die Aqua gewählt hat, um Kana zu retten, ist──

(C)Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha “OSHI NO KO “Partners

Deutsch