Wiederholtes Abspielen unvermeidlich! Rubys Katzensprache sorgt für „Zu süß, absoluter Sieg“ und „War ernsthafter als gedacht lol“ – Anime „【OSHI NO KO】 – [Mein*Star]“ Episode 33

In der am 11. März ausgestrahlten (fortlaufend ausgestrahlt werdenden) Episode 33 des Animes „【OSHI NO KO】 – [Mein*Star]“ gab es eine Szene, in der Ruby (Synchronsprecherin: Yurie Igoma) mit einer Katze spricht. Die Zuschauer im Internet waren von Ruby, die „Katzensprache“ wie „Miau-schnurr-schnurr-miau“ von sich gab, fasziniert und kommentierten: „Hat mir Energie gegeben“ und „Zu heilsam“.

In Episode 33 „Profitgier und Leidenschaft“ startet das Projekt eines Dokumentarfilms, der auf dem Mordfall an Ai (Synchronsprecherin: Rie Takahashi) basiert, in vollem Umfang. Während die Suche nach der Hauptdarstellerin für die Rolle von Ai sich als schwierig erweist, besucht Yasushi Gotanda (Synchronsprecher: Yasuyuki Kase), der die Regie des Films übernehmen wird, Ruby. Dabei entdeckt er Ruby, die am Straßenrand hockt und zur Katze Dinge wie „Miau-schnurr-schnurr-miau“ und „Mrrau!“ sagt.

Ruby, die mit der Katze spricht, neigt dabei leicht ihren Kopf – nicht nur ihre Stimme, sondern auch ihre Gesten sind voller Niedlichkeit. Im Internet herrschte Begeisterung mit Kommentaren wie „Hat mir Energie gegeben“, „Zu heilsam“, „Die Katzensprache war ernsthafter als gedacht lol“ und „Ruby beim Miau-miau-Machen war zu süß, absoluter Sieg“.

Der Anime „【OSHI NO KO】 – [Mein*Star]“ basiert auf dem Hit-Manga des Teams Aka Akasaka und Mengo Yokoyari und wurde auch als Live-Action-Drama, Film und Theaterstück adaptiert. Die Geschichte beginnt damit, dass der Gynäkologe Goro (Synchronsprecher: Kent Itō) als Aqua (Synchronsprecher: Takeo Ōtsuka), der Sohn seines geliebten Idols Ai, wiedergeboren wird. Nachdem Aqua miterlebt hat, wie Ai vor seinen Augen ermordet wurde, betritt er die Unterhaltungsindustrie, um die Wahrheit hinter dem Vorfall aufzudecken und Rache zu nehmen...

■Episode 33 „Profitgier und Leidenschaft“
【Zusammenfassung】
Investorensuche, Präsentationen bei Vertriebsunternehmen, Casting... Gotanda und Kaburagi arbeiten hart daran, einen Film zu schaffen, der ein gesellschaftliches Phänomen auslösen kann. Während die Auswahl der Hauptdarstellerin sich schwierig gestaltet, schlägt Gotanda vor──

(C)Aka Akasaka x Mengo Yokoyari/Shueisha "OSHI NO KO "Partners