[Fotos/Bilder] „Warum hat sie sich ausgezogen!?“ Die schwächste Lehrerin beim heimlichen Training! Das Keuchen von Hiyori Hiwamura lässt die Zuschauer in Episode 1 von „Yowayowa Sensei“ erröten. 1

Der neue Anime „Yowayowa Sensei“ hat am 11. April seine Ausstrahlung begonnen. In der ersten Episode absolvierte die Lehrerin Hiyori Hiwamura (Synchronsprecherin: Marika Kōno), die unter extremem Lampenfieber leidet, heimlich Sprechübungen. Dabei zog sie sich plötzlich aus, was die Zuschauer im Netz sofort verzauberte. Kommentare wie „Der Kamerawinkel ist perfekt“ und „Die Lehrerin war einfach nur süß“ häuften sich.

In der ersten Folge mit dem Titel „Kowakowa Sensei“ (Die gruselige Lehrerin) kursierten unter den Schülern Gerüchte über die neue Englischlehrerin Hiwamura. Aufgrund ihres seltsamen Verhaltens hieß es, sie sei die „Kowakowa Sensei“, die einen verfluchen würde, wenn man sie verärgert. Doch eines Tages beobachtete der Schüler Akihito Abikura (Synchronsprecher: Kakeru Hatano), wie Hiwamura in einem leeren Klassenzimmer den Unterricht übte. In Wahrheit war sie die „Yowayowa Sensei“ (Die schwache Lehrerin) – eine Frau ohne jegliche Ausdauer, die unter sozialen Ängsten litt und deren Statuswerte in jeder Hinsicht die schwächsten waren.

Als Hiwamura mit ihren Sprechübungen begann, legte sie ihre Hand auf ihren Bauch. Abikura feuerte sie im Stillen an: „Genau so, atme tief in den Bauch ein und lass die Stimme raus!“ Doch Hiwamura, der die Kleidung offenbar im Weg war, um ihre Atmung zu kontrollieren, zog sich plötzlich aus. Angesichts dieser unerwarteten Situation errötete Abikura und war völlig fassungslos: „Warum hat sie sich ausgezogen!?“ Hiwamura berührte ihren nackten Bauch, begann jedoch eine völlig falsche Atemtechnik („Hi, hi, fuh“) und war am Ende völlig außer Atem und keuchte erschöpft.

Das völlig abgedrehte Verhalten von Hiwamura sorgte im Netz für Begeisterung: „Hiwamura-sensei ... sie ist einfach die Beste“, „Die Lehrerin war so süß“, „Ich habe mich in 0,1 Sekunden in sie verliebt“ und „Dieser Kamerawinkel ist hervorragend“.

Der Anime „Yowayowa Sensei“ basiert auf dem beliebten Manga von Kamio Fukuchi, der derzeit im „Weekly Shonen Magazine“ (Kodansha) erscheint, und wird als „leicht anreizende Liebeskomödie“ beschrieben. Obwohl die Lehrerin Hiwamura in Wahrheit die „Yowayowa Sensei“ mit den schwächsten Werten ist, wird sie aufgrund von Missverständnissen von ihrem Umfeld als „Kowakowa Sensei“ gefürchtet. Der Schüler Abikura, der zufällig die Wahrheit erfährt, beschließt, ihr zu helfen und die Missverständnisse aufzuklären. Dabei wird er in herzklopfende und pikante Komplikationen verwickelt, während er seine geliebte Hiwamura-sensei unterstützt.

■ Folge 1 „Kowakowa Sensei“
【Inhaltsangabe】
Am ersten Tag des neuen Schuljahres erscheint die Klassenlehrerin Hiyori Hiwamura blutüberströmt in Akihito Abikuras Klassenzimmer. Aufgrund ihres mysteriösen Verhaltens verbreitet sich schnell das Gerücht, sie sei die „Kowakowa Sensei“, die jeden verflucht, der ihren Zorn erregt ... Doch nach der Schule wird Abikura Zeuge einer schockierenden Wahrheit. Die Lehrerin, die im leeren Klassenzimmer den Unterricht übt, ist in Wirklichkeit die „Yowayowa Sensei“ – schüchtern, leise und mit absolut null Ausdauer!

(C)福地カミオ・講談社/「よわよわ先生」製作委員会

Deutsch