Selbstdarstellung wichtiger als Entschuldigung!? Momongas viel zu eigenwilliges Verhalten in Episode 157 des Anime „Chiikawa“ sorgt für Gesprächsstoff

In der 157. Episode des Anime „Chiikawa“ wurde Momonga (Synchronsprecherin: Yuka Iguchi) gezeigt, wie sie ihre Niedlichkeit auf extrem aufdringliche Weise zur Schau stellt.

Unter einem Baum mit tanzenden Kirschblüten landet ein Blütenblatt sanft auf Momongas Kopf. Daraufhin murmelt sie: „Ich habe so ein... wahnsinnig niedliches Gefühl“ und beginnt, ihre Umgebung mit „Schau mal~“ heftig auf sich aufmerksam zu machen. Sie stürmt mit Rufen von „Schau mal~“ in eine Gruppe von grauen Wesen (Synchronsprecherinnen: Nina Tamaki, Akina Hōmoto) und wedelt dabei wild mit ihrem Schwanz. Selbst als Rōdō no Yoroi-san (Synchronsprecher: Hiroki Tōchi) sie mit „Hey, du rempelst sie an!“ ermahnt, ignoriert sie das völlig. Das Ende vom Lied: Sie stößt mit einem der grauen Wesen zusammen, bringt es zu Fall und zum Weinen.

Momonga hat jemanden zum Weinen gebracht. Während man erwarten würde, dass sie sich entschuldigt, zieht sie stur ihr Ding durch und fordert bis zum Schluss: „Schau her und lob mich!“

Zu dieser Szene gab es von den Zuschauern amüsierte Kommentare wie: „Es ist zwar süß, aber... ja, nervig-süß“ oder „Das ist ja schlimmer als jeder gewöhnliche Betrunkene“. Es gab jedoch auch kritische Stimmen zu Momongas Verhalten: „Wenn man jemanden anrempelt, muss man sich doch entschuldigen“ oder „Sie sollte sich anständig entschuldigen...“.

„Chiikawa“ ist ein beliebter Manga, den der Illustrator Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Das Werk gewann den „Japan Character Award 2022“ und sicherte sich zudem in den Jahren 2024 und 2025 zwei Jahre in Folge den Grand Prix. Der Kontrast zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der teilweise harten Weltanschauung sorgt für große Popularität bei Erwachsenen und Kindern gleichermaßen. Die Anzahl der Follower hat mittlerweile die Marke von 4,62 Millionen überschritten.

Der Anime „Chiikawa“ wird derzeit jeden Dienstag und Donnerstag gegen 07:36 Uhr innerhalb der Sendung „Mezamashi TV“ auf Fuji TV ausgestrahlt. Außerdem soll am 24. Juli 2026 der erste Kinofilm der Reihe, „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“, in die Kinos kommen.

Episode 157: „Schau / Tsk-tsk-tsk“
【Inhalt】
Momonga versucht mit einem Kirschblütenblatt auf dem Kopf, ihre Niedlichkeit zur Schau zu stellen...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会