[Fotos/Bilder] Das verschwundene „Band der Erinnerung“... Zuschauer leiden mit dem verzweifelt suchenden Hachiware: „Es bricht mir das Herz“ – Anime „Chiikawa“ Episode 161 1

In der 161. Episode des Anime „Chiikawa“ wurde der herzzerreißende Anblick von Hachiware (CV: Makoto Tanaka) gezeigt, der, ohne zu wissen, dass ein Vogel sein kostbares Band entführt hat, voller Unruhe und Verzweiflung danach sucht.

Hachiware hatte das wertvolle Band, das voller Erinnerungen an Chiikawa (CV: Haruka Aoki) steckt, an eine Vase gebunden. Um die Vase zu waschen, nahm er das Band ab und legte es auf einen Karton – doch genau dieses Band wurde im ersten Teil der Folge von einem Vogel stibitzt.

Als Hachiware mit der gewaschenen Vase in der Hand zurückkehrt, bemerkt er schließlich die Veränderung auf dem Karton. „Huch, ich hab's doch hierhin gelegt...“, „Ist es vielleicht runtergefallen?“, murmelt er und sucht verzweifelt, doch er kann es unmöglich finden. Wie seine Angst allmählich wächst, wird in dieser Szene auf schmerzliche Weise dargestellt.

Angesichts dieser Entwicklung häuften sich in den sozialen Netzwerken erschütterte Kommentare wie „Ich kann nicht mehr... ich kann nicht hinsehen...“ oder „Der besorgte Hachiware bricht mir das Herz...“. Zudem gab es viele Reaktionen, die auf eine schnelle Lösung hofften: „Bitte finde es irgendwie wieder!“ oder „Ob Usagi es nicht vielleicht ganz plötzlich herbeibringt?“.

„Chiikawa“ ist ein beliebter Manga des Illustrators Nagano, der seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht wird. Er gewann den „Japan Character Award 2022“ und sicherte sich zudem in den Jahren 2024 und 2025 zwei Jahre in Folge den Grand Prix des „Japan Character Award“. Der Kontrast zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der harten Weltanschauung erfreut sich bei Erwachsenen und Kindern gleichermaßen großer Beliebtheit, und die Zahl der Follower hat bis heute die 4,68-Millionen-Marke überschritten.

Der Anime „Chiikawa“ wird derzeit jeden Dienstag und Donnerstag gegen 7:36 Uhr innerhalb der Sendung „Mezamashi TV“ auf dem Sender Fuji TV ausgestrahlt. Zudem soll mit „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“ am 24. Juli 2026 der erste Kinofilm von „Chiikawa“ Premiere feiern.

Episode 161: „Das gelobte Band 2“
[Handlung]
Hachiware putzt gut gelaunt das Haus...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会

Deutsch