The Mini Skirt Was "A Bit Embarrassing (lol)"... Voice Actress Sayuri Date's 2nd Photo Book Shoot Was "Like Being Under a Spell"

——I think it's a wonderful title. By the way, was it a relatively quick decision?

Date: Actually, I struggled a lot with it. I had several candidates in mind, and I sent one (different title) once like, "How about this?" But that one was a bit too difficult of a name. I asked for a little more time, thought about it until the last minute, and finally thought "Silhouette is good" and sent it... that's how it went.

——So it was quite difficult. We usually see you at live performances and such, so being able to see you up close and carefully like in this photo book is quite rare, I think. So regarding how to appreciate the photo book, I'd like to ask if there are any recommended points you'd like people to "pay attention to here."

Date: Well, if you ask me if I'm confident about my physique, I'm quite short, so... hmm, yeah (lol). However, I'm not that aware of it myself, but I'm often told, "You have fair skin..."

I lived a lifestyle where I didn't go outside much, so I think that's part of it, but I'd like people to see my fair skin. For the shoot, I was always wearing long sleeves to avoid getting a tan.

——You took great care, didn't you?

Date: Also, parts I don't usually show... I often wear short sleeves in my casual clothes, but my legs... I never wear mini skirts at all.

——So the mini skirt appearance is rare?

Date: I really love them, but there's a bit of embarrassment (lol). So I don't usually wear them, but since it's a photo book, I challenged myself with shorter lengths. It's a part that's not often seen, so even I get a little "kyaa!" when I see it (lol). But they photographed it in such a beautiful way, so please take a look!