"Takuya Eguchi tiene un profundo entendimiento del rakugo...". ¡Incluso impresionó a un rakugoka profesional! Lluvia de elogios para "BM", el rakugo adaptado de Karashi Nerimaya lleno de elementos originales del anime / Episodio 8 de "Akane-banashi"

En el episodio 8 del anime "Akane-banashi", emitido el 23 de mayo, Karashi Nerimaya (voz: Takuya Eguchi), un estudiante universitario que ha ganado la Copa Karaku dos veces consecutivas, presentó "BM", una versión adaptada y modernizada de la pieza clásica de rakugo "Tenshiki". La escena del rakugo, que se desarrolló incorporando una dirección original del anime, generó una ola de elogios por parte de la audiencia, con comentarios como "¡Fue magistral!" y "Es muy divertido porque agregaron muchos chistes nuevos".

En el episodio 8, titulado "Necesidades", comenzó la fase final de la Copa Karaku y llegó el turno de Karashi, uno de los favoritos para ganar. Fue entonces cuando Karashi empezó a narrar una historia ambientada en la época moderna. El toque distintivo de Karashi es el "kaisaku rakugo" (rakugo adaptado), en el cual moderniza piezas clásicas para que el público joven pueda entenderlas fácilmente.

Karashi adaptó la obra clásica "Tenshiki" en una historia sobre un estudiante de posgrado muy orgulloso que, al no comprender el significado de la palabra "BM", hace que los estudiantes de su seminario investiguen qué significa. Cambiando el entorno y las palabras clave por elementos cotidianos e incluyendo muchos puntos divertidos con los que la audiencia se siente identificada, su rakugo adaptado "BM" cautivó al público tal como lo había planeado.

En la escena del rakugo de Karashi, se añadieron partes que no se muestran en el manga original y recursos visuales exclusivos del anime. La forma en que Karashi interpreta uno tras otro a múltiples personajes, tanto hombres como mujeres, se desarrolló junto con imágenes conceptuales, logrando una escena sumamente atractiva y digna de ver.