Dans l'épisode 8 de l'animé « Akane-banashi », diffusé le 23 mai, Karashi Nerimaya (doublé par Takuya Eguchi), un étudiant universitaire ayant remporté deux fois consécutives la Coupe Karaku, a interprété « BM », une version revisitée et modernisée de la pièce classique « Tenshiki ». Cette scène de rakugo, sublimée par une mise en scène originale propre à l'animé, a suscité une vague d'éloges de la part des téléspectateurs, qui ont commenté : « C'était magistral ! » ou « Il y a tellement plus de vannes, c'est trop drôle ».