Tras la presentación de Karashi, los espectadores en línea no dejaron de elogiarlo con comentarios como "¡Fue magistral!", "¡Qué gran transformación de personajes!" y "Seguro causaría furor incluso si se interpretara en un teatro de rakugo real". Las diferencias con la obra original también causaron sensación: "Es muy divertido porque la cantidad de chistes en BM aumentó muchísimo" y "Tiene un contenido original del anime espectacular y vale mucho la pena verlo".

Además, el rakugoka San'yūtei Gohantsubu, quien ayudó con la estructura y la dirección basándose en la idea original para esta escena de "BM", comentó en su cuenta de X: "Takuya Eguchi, quien da vida a Karashi, tiene un profundo entendimiento del rakugo. ¡Hizo que 'BM' fuera realista, con un alto nivel de perfección y capaz de impresionar incluso a los profesionales! ¡Espectacular!".

El anime "Akane-banashi" está basado en el popular manga escrito por Yūki Suenaga e ilustrado por Takamasa Mōe, actualmente en serialización en la revista "Weekly Shonen Jump" (Shueisha). La protagonista de la historia es Akane Ōsaki (voz: Anna Nagase), quien desde pequeña quedó fascinada por el rakugo al ver el ejemplo de su padre, el artista de rakugo conocido como Shinta Arakawa, cuyo nombre real es Tōru Ōsaki (voz: Jun Fukuyama). Tras presenciar un impactante incidente en el escenario más importante de su padre mientras este competía por el ascenso al rango de shin'uchi, Akane decide avanzar con firmeza para alcanzar el shin'uchi, la categoría más alta en el mundo del rakugo.

■Episodio 8: «Necesidades»
[Sinopsis]
Finalmente comienza la fase final de la Copa Karaku. En el lugar se encuentra Isshō Arakawa, el presidente del jurado. Tras las presentaciones de los diversos concursantes en el escenario, por fin llega el turno de Karashi Nerimaya, uno de los favoritos para ganar. El sello distintivo de Karashi es el "kaisaku rakugo", que consiste en modernizar el rakugo clásico. Karashi logra ganarse las risas del público con su atrevido enfoque, pero ¿cómo lo evaluará Isshō?

(C)末永裕樹・馬上鷹将／集英社・「あかね噺」製作委員会

Español