« Vraiment émouvant » Anime « Frieren », épisode 30, l'avenir du « plus fort de l'humanité » que même la vision du futur n'a pas pu prévoir

　L'épisode 30 de l'anime « Frieren » a été diffusé le 23 janvier. La fin chaleureuse du Héros du Sud (CV : Kazuhiko Inoue), imprévisible même par la vision du futur, a été dépeinte, et sur Internet, des réactions telles que « quelle belle histoire » et « vraiment émouvant... » ont été exprimées.

　Dans l'épisode 30 « Le Héros du Sud », Frieren (CV : Atsumi Tanezaki) et ses compagnons ont reçu une demande pour polir une statue de héros. Cependant, cette statue représentait une personne qui n'était pas Himmel (CV : Nobuhiko Okamoto), ce qui a déconcerté Stark (CV : Chiaki Kobayashi).

　Frieren a alors expliqué qu'il s'agissait de la statue du Héros du Sud. Elle a raconté qu'autrefois, il avait affronté Schlacht l'Omniscient, bras droit du Roi Démon, ainsi que les Sept Sages de la Destruction rassemblés, et qu'après avoir vaincu trois des Sept Sages, il avait péri avec Schlacht l'Omniscient dans un combat mutuel.

　Par la suite, Frieren s'est remémoré le passé. En réalité, avant que Frieren ne rencontre Himmel, le Héros du Sud était venu la voir. Le Héros du Sud avait révélé que s'il était le plus fort de l'humanité, c'était parce qu'il pouvait voir l'avenir, et il avait annoncé qu'il serait tué par Schlacht l'Omniscient et ses alliés dans un an.

　Malgré tout, le Héros du Sud ne semblait pas pessimiste face à l'avenir, affirmant qu'un jeune héros qui sauverait le monde apparaîtrait bientôt devant Frieren, et il lui a demandé de transmettre ce message : « Quand tu rencontreras ce jeune homme, dis-lui que c'est moi qui ouvrirai certainement la voie. Moi, le Héros du Sud, le plus fort de l'humanité. » Et le Héros du Sud est parti en laissant ces mots : « Même si mes exploits sont ensevelis dans l'ombre de l'histoire. »