Kuno a ajouté : "Merci à tous d'être venus aujourd'hui. Les acteurs se donnent à fond dans le doublage, et grâce aux efforts acharnés de Mme Arakawa et de toute l'équipe qui y mettent toute leur âme, nous avons pu arriver à ce jour. Je suis tellement heureuse que ce jour où vous pouvez voir l'œuvre sur un écran aussi géant soit arrivé."
Nakamura a affirmé : "Merci pour aujourd'hui. Nous y travaillons de toutes nos forces, et l'équipe produit le meilleur résultat possible, alors j'espère que vous le recevrez avec tout votre enthousiasme. Et j'espère que vous comprendrez le sens du titre 'Daemons of the Shadow Realm'."
Miyamoto a envoyé ce message : "Comme c'était avant la projection, il y avait beaucoup de choses dont je ne pouvais pas parler aujourd'hui, mais lors de l'événement du 5 avril, qui aura lieu le lendemain de la diffusion du premier épisode, je pense que je pourrai m'exprimer plus librement. Le hashtag officiel sera #Yomitsuga, alors n'hésitez pas à l'utiliser pour partager vos impressions d'aujourd'hui."
Enfin, Ono a conclu en exprimant sa gratitude : "En réalité, Miyamoto-san et moi avons visité l'atelier de Mme Arakawa une fois pour discuter de ses intentions et de la naissance des Tsugai. J'y ai ressenti une grande énergie et tout son amour pour cette œuvre. Actuellement, le doublage se déroule sans accroc. Vous aurez l'occasion de voir l'ambiance des enregistrements plus tard, mais je suis à la fois impatient que vous puissiez enfin voir l'œuvre et un peu inquiet de savoir si elle vous plaira. Nous la créons avec confiance, alors attendez avec impatience la diffusion à partir d'avril !" Ses mots de remerciement ont clos l'événement sous des applaudissements nourris.
■L'anime TV Daemons of the Shadow Realm sera diffusé à partir du samedi 4 avril à 23h30 sur plusieurs chaînes.
■Site officiel : https://yominotsugai.com/
■X officiel : @tsugai_official
(C)Hiromu Arakawa/SQUARE ENIX, Project TSUGAI
Voir les photos de cet article
