L'anime « Daemons of the Shadow Realm » est adapté du dernier manga de Hiromu Arakawa, actuellement prépublié dans le « Monthly Shonen Gangan ». Après l'attaque de son village natal, le jeune Yuru se retrouve plongé dans une fantasy surnaturelle où il doit faire face aux légendes, mystères et secrets cachés de son village.

Épisode 5 : « Le Lièvre et la Tortue »
[Synopsis]
En suivant l'odeur du sang d'Asa, Yuru et ses Daemons, Left et Right, ont littéralement volé à travers la ville nocturne. Ils arrivent dans une zone d'entrepôts déserte où les attendent Jin, Haruo, Akio et leurs propres Daemons. Bien que Yuru se retrouve piégé par la technique de Jin, il parvient à se sortir de ce combat acharné grâce à sa relation de confiance unique et sa coordination avec ses Daemons. Yuru exige alors des membres de la famille Kagemori de « faire venir Asa pour discuter ». Asa est surexcitée à l'idée de ces retrouvailles imprévues avec son frère. Quelles sont les pensées de Yuru alors qu'il se dirige vers le manoir Kagemori ?

(C)Hiromu Arakawa/SQUARE ENIX, Project TSUGAI

Français