L'évolution de « Re:Zero » vers l'horreur ne s'arrête plus !? Épisode 76 « Tuer devient une habitude » : la toute première mise en scène du titre de l'histoire de la série suscite des réactions comme « Ça m'a donné des frissons »

L'épisode 76 de la 4e saison de l'anime « Re:Zero - Starting Life in Another World » est en cours de diffusion depuis le 10 juin. À la fin de l'épisode, la « toute première mise en scène de la série » lors de l'apparition du titre de l'épisode suscite de vives réactions : « Une apparition de titre digne d'un film d'horreur... », « C'est carrément divin ».

Entre l’extermination mutuelle due à des conflits internes et l'amnésie du protagoniste Subaru Natsuki (doublé par Yūsuke Kobayashi), la 4e saison de « Re:Zero » enchaîne les développements lourds. Dans le dernier épisode en date, l'épisode 76 « Tuer devient une habitude », Subaru lit le « Livre des Morts » portant le nom de Meili Portroute, ce qui fusionne ses souvenirs avec ceux de Meili (doublée par Eri Suzuki).

Le Livre des Morts relatait les derniers instants de Meili, étranglée par Subaru. Choqué par cette vérité troublante, Subaru, déjà dans un état psychologique instable, commence à avoir des visions du fantôme de Meili.

Alors que Subaru se trouve avec Beatrice (doublée par Satomi Arai), l'illusion de Meili le provoque : « Si on y met un tout petit peu de force, ça a l'air de se briser facilement, non ? Si on le projette contre le sol, ça mourrait si facilement. » De plus, le fantôme de Meili lui a également lancé : « Sais-tu que le meurtre peut devenir une habitude ? »

Puis, vers la fin de l'épisode, Ram (doublée par Rie Murakawa) remarque « quelque chose » chez Subaru... Au murmure désemparé de Subaru, « Tuer », succède la voix enjouée de Meili, « devient une habitude », et le titre de l'épisode « Tuer devient une habitude » s'affiche en grand sur l'écran.