Une scélérate déconcertée ! L'« action impensable » du personnage principal à la santé fragile révélée, les spectateurs réagissent : « Cette fille est vraiment trop dingue » / « Though I Am an Inept Villainess »

L'épisode 2 de l'animé « Though I Am an Inept Villainess » a été diffusé le 19 juillet (diffusion en cours). Lorsqu'il a été révélé que Kou Reirin (doublée par Manaka Iwami / après l'échange : Natsumi Kawaida), censée être de santé fragile, avait une habitude incroyable, les spectateurs sur les réseaux sociaux ont été stupéfaits : « Est-ce là l'origine de la force de Mlle Reirin ? (lol) ».

Détestant Reirin, qui est aimée de son entourage, Shu Keigetsu (doublée par Natsumi Kawaida / après l'échange : Manaka Iwami) a échangé son corps avec elle. Dans l'épisode 2, « Allez-vous vivre ici ? », Keigetsu, qui s'est retrouvée dans le corps chétif de Reirin, souffre de la maladie, mais se montre de très bonne humeur en se voyant entourée par l'inquiétude de ses proches.

Cependant, Kō Tōsetsu (doublée par Farahnaz Nikray), la première dame d'honneur au service de la jeune fille de la maison Kō, déclare : « Cela fait déjà deux jours que Mlle Reirin a de la fièvre, je viens donc lui apporter ses affaires d'entraînement », ce qui laisse Keigetsu perplexes : « Qu'est-ce qu'elle raconte ? La personne en face est malade ! ». En réalité, Reirin s'entraînait même lorsqu'elle était malade, partant du principe que « c'est précisément lorsqu'on est en danger de mort que le corps assimile le plus avidement les connaissances et les techniques ». Contrainte de s'entraîner malgré la souffrance, Keigetsu était désemparée et se disait intérieurement : « Elles sont complètement folles, ces personnes... Est-ce que je vais réussir à m'en sortir avec ce corps... ? ».

Face à Reirin, dont la ténacité a déconcerté Keigetsu, les réactions de spectateurs sous le choc se sont enchaînées sur les réseaux sociaux : « S'entraîner au moment où on est le plus faible (lol) », « Cette fille est vraiment trop dingue », « Est-ce là l'origine de la force de Mlle Reirin ? (lol) », « La galère de Keigetsu qui a changé de corps me fait bien rire (lol) ».