« Though I Am an Inept Villainess » est un animé télévisé adapté de l'œuvre éponyme créée par Saki Nakamura (roman), Kana Yuki (illustrations) et Ei Ohitsuji (manga), publiée chez Ichijinsha Novels et prépubliée sous forme de manga dans le « Monthly Comic ZERO-SUM ». L'histoire se déroule dans le « Hinamiya », un palais où sont rassemblées des princesses issues de cinq grandes familles afin d'y former la future impératrice. Reirin, l'une de ces jeunes filles, voit son corps échangé avec celui de Keigetsu, également jeune fille du palais. Cependant, toutes deux finissent par être entraînées dans un complot qui ébranle le palais intérieur...

■Épisode 2 « Allez-vous vivre ici ? »
【Synopsis】
Ayant provoqué du vacarme dans le palais intérieur, Keigetsu (Reirin) subit ce qu'on appelle un bannissement sous couvert d'un changement de chambre, sur ordre de la noble consort Shu. Reléguée dans une cabane qui ressemble à une ruine, Riirii, la dame d'honneur au service de Keigetsu, laisse exploser les sentiments qu'elle réfrénait jusqu alors. Après avoir déversé sa colère sur Keigetsu (Reirin), elle s'en va en déclarant qu'elle ne s'occupera plus d'elle. Pendant ce temps, Keigetsu (Reirin), laissée seule, trépigne d'impatience à l'idée d'avoir enfin goûté à la liberté...

(C) 中村颯希・一迅社／「ふつつかな悪女」製作委員会

Français