[照片/圖片] 「天啊快哭了」「腦中自動播放聲音了」令粉絲感動落淚，聲優綠川光於《夢幻遊戲》夕城美朱生日之際，公開發布“中文愛之告白” 1

聲優綠川光的官方X上，在《夢幻遊戲》女主角夕城美朱生日當天，發布了一段用中文寫下的“愛之告白”，在粉絲之間引發了熱烈討論。

綠川光在個人的X帳號上，配合著星星的表情符號，發布了「我愛你」這則訊息。

該則貼文是以引用《夢幻遊戲》官方X「本日5月12日是 朱雀巫女 夕城美朱的生日」貼文的形式所發布。引用的原始貼文中，附有身穿中華風服飾的主角・夕城美朱（CV：荒木香惠）的插圖。綠川光在動畫版中，飾演與美朱深深相戀的朱雀七星士之一的「鬼宿」，此次可以說是配合作品中的設定與兩人關係，特別獻上了這句中文的愛之告白。

《夢幻遊戲》是一部改編自渡瀨悠宇老師人氣少女漫畫的奇幻作品。描述國中女生美朱被吸入在圖書館發現的古老書物「四神天地書」中，並在異世界作為「朱雀巫女」為了拯救國家，踏上尋找七星士的冒險旅程。本作自1995年改編為電視動畫以來，陸續推展至各式媒體，其壯大的世界觀以及在殘酷命運中孕育出的戀愛故事，長久以來深受粉絲喜愛。

面對綠川光如此浪漫又貼心的訊息，粉絲們陸續湧現大讚感動的正面回應：「鬼宿對美朱說的話，腦中自動播放出聲音了！！」「因為這是牽絆著兩人的重要話語呢」「天啊快哭了」。此外，對於X（舊稱Twitter）的自動翻譯功能會將該對話擅自翻譯成日文的機制，綠川光本人也表示：「可以請你不要擅自翻譯嗎？這是不能被隨便翻譯的話語」，展現出他極力想守護作品中重要台詞之語境的深刻情感，該則貼文同樣引發了粉絲們的熱烈迴響。

下一頁
繁體中文