「出ちゃったんですけど…」駅員を驚愕させたTwitterユーザーの発言が話題「そっちの意味か」「日本語は難しい」

　ちょっとした言葉が足りずに、相手に誤解されてしまった人もいるはず。あるTwitterユーザーが投稿した、駅員とのやり取りが話題となっている。
【映像】出ちゃった!? 駅員が驚愕した理由
　ある日、投稿主は駅の改札を出る前にトイレに行こうと思っていた。しかし、ぼんやりしていて改札を通過。慌てて投稿主は、駅員に「すみません、出ちゃったんですけどお手洗いに行ってもいいですか？」と声を掛けた。すると、とても驚いた表情で改札内に通してくれた駅員。投稿主の「（改札を）出ちゃった」という発言に対し、駅員はお手洗いが間に合わなかったと勘違いしてしまったようだ。