1つ目のチャレンジで、お題の「うちなーぐち（沖縄の方言）」の意味を仲村、熊谷が即興芝居で表現。岡本が意味を当てられたら成功となる「即興！うちなーワード芝居」を難なくクリアした一行。
2つ目のチャレンジとなる3人でカチャーシーを踊りながら1人ずつお題の標準語を5秒以内でうちなーぐちに変換する「うちなーぐちに変換しろ！パニックカチャーシー」へ。標準語の母音「あいうえお」は、うちなーぐちに変換すると「あいういう」になること、そして例として「雨（あめ）」は「あみ」になることが挙げられ、この法則を使い、3人はゲームへ。（※一部例外あり）
カチャーシーを代表する『唐船ドーイ』の楽曲に合わせ、踊りながら楽しくゲームは始まる。仲村の「心」が「くくる」、熊谷の「今度」が「クンドゥ」、と順調な滑り出しを見せるが、岡本が「こめかみ」との出題に混乱し、「く…み‥か…み…」と何とか正解を絞り出すも、タイムオーバーに。これには岡本も「審議だろ！」とツッコみ、仲村も「のぶさんが（普段）ズルばっかりしているからって！」と応戦する。
しかし、2巡目から仲村に異変が…。「アニメ」との出題に、正解は「アニミ」だと知ると、仲村は「アニミって言うか？」と困惑。「まあこのシステムに則って、ってことでしょ？」と気を取り直し、迎えた3巡目。またも仲村は「めがね」との質問につまづいてしまい、「み…みがん…」正解は「みがに」で、仲村さんは「みがになんて言わん！がんちょうっていう！」「がんちょうだろ！めがねは！」とツッコミ。これには岡本も驚き、「みがにのことをがんちょうって言うの？」と目を丸くする。そして、岡本さんの独特な踊りには「のぶさんのそれはなんなの？」「コンテンポラリーダンスじゃんw」と鋭いコメントを披露し、スタジオを沸かせた。
最後の難題チャレンジの結果は- 日本語
- English
声優と夜あそび2025 MC
月曜日：安元洋貴×小林千晃
火曜日：下野紘×入野自由
水曜日：浪川大輔×八代拓
木曜日：小野賢章×花江夏樹
金曜日：関智一×川島零士
土曜日：森久保祥太郎×岡本信彦×福西勝也
日曜日：芹澤優×長縄まりあ
繋 ：金田朋子×そびー×マンスリーMC
