[Fotos/Bilder] Hiwamura Hiyoris Tränen sind wunderschön … Ihr ergreifender Moment beim allerersten Feuerwerk ihres Lebens: „Wunderschöne Zeichnungen, eine legendäre Szene“ / „Yowayowa Sensei“ Folge 9 1

In der am 6. Juni ausgestrahlten (wird fortlaufend gesendet) 9. Folge des Anime „Yowayowa Sensei“ kam es zu einer herzergreifenden Entwicklung, bei der Hiyori Hiwamura (Synchronsprecherin: Marika Kōno) das erste Mal in ihrem Leben ein Feuerwerk live miterlebte und zu Tränen gerührt war. Die Zuschauer zeigten sich tief bewegt und kommentierten: „Das ist extrem emotional“ oder „Was für eine schöne Geschichte“.

Als Kind war Hiwamura noch anfälliger für Krankheiten als heute und hatte Feuerwerke bisher nur im Fernsehen gesehen. In Folge 9 mit dem Titel „Das Yowayowa-Feuerwerk“ freute sie sich sehr darauf, das Sommerfest mit den anderen zu besuchen und das Feuerwerk zu sehen, doch mittendrin verschlechterte sich ihr Zustand. Als Hiwamura aufgeben und nach Hause gehen wollte, nahm Akihito Abikura (Synchronsprecher: Kakeru Hatano) sie auf den Arm, rannte los und brachte sie rechtzeitig an einen Ort, von dem aus man das Feuerwerk sehen konnte.

Und als Hiwamura schließlich zum ersten Mal ein echtes Feuerwerk erblickt, verliert sie vor Rührung die Worte. Als Abikura sie fragt: „Wie gefällt es Ihnen, Sensei? Das Feuerwerk?“, dreht sich Hiwamura um – mit Tränen in den Augen.

Auf diese hochemotionale Feuerwerks-Folge reagierten die Zuschauer im Netz mit begeisterten Kommentaren wie: „Was für eine schöne Geschichte“, „Die weinende Sensei … einfach wunderschön“, „Das fühlt sich extrem emotional an“, „Wunderschöne Zeichnungen, eine legendäre Szene“ und „Der Moment beim Feuerwerk ist pure Jugend!“.

Der Anime „Yowayowa Sensei“ ist eine „leicht aufregende romantische Komödie“, die auf dem beliebten Manga von Kamio Fukuchi basiert, welcher derzeit im „Weekly Shōnen Magazine“ (Kodansha) erscheint. Obwohl alle Attribute der Lehrerin Hiwamura eigentlich der schwächsten Kategorie angehören und sie eine echte „Yowayowa-Lehrerin“ (schwache Lehrerin) ist, wurde sie aufgrund von Missverständnissen von ihrer Umgebung fälschlicherweise als „Kowakowa-Lehrerin“ (gruselige Lehrerin) gefürchtet. Der Schüler Abikura, der dieses Geheimnis durch Zufall erfährt, beschließt, ihr zu helfen und die Missverständnisse der anderen aufzuklären. Während er in aufregende und herzklopfende Turbulenzen verwickelt wird, unterstützt er seine geliebte Hiwamura-Sensei nach Kräften.

■ Folge 9: „Das Yowayowa-Feuerwerk“
【Handlung】
Die Fotoclub-Gruppe um Abikura-kun ist auf dem Feuerwerksfest angekommen. Hiwamura-Sensei genießt das Sommerfest in vollen Zügen, doch ihr Yukata gerät aus den Fugen, sodass Abikura-kun ihr in einem abgelegenen Waldstück beim Richten helfen muss! Abikura-kun ist völlig aufgelöst, weil die Lehrerin darunter keine Unterwäsche trägt. Als der Lehrerin zudem schwindelig wird und Abikura-kun sie stützt, brechen all ihre lang angestauten Gefühle aus ihr heraus.

(C)福地カミオ・講談社/「よわよわ先生」製作委員会

Deutsch