Die frustrierenden Bemühungen von Chiikawa und Co., Rakko „Meister“ zu nennen, ernten Fan-Anrufe wie „Haltet durch!“ – „Chiikawa“ Episode 166

In Episode 166 des Anime „Chiikawa“ wurde eine frustrierende Szene dargestellt, in der Chiikawa (Seiyū: Haruka Aoki) und Hachiware (Seiyū: Makoto Tanaka) den Charakter Rakko (Seiyū: Yūma Uchida) unbedingt „Meister“ nennen wollen, es ihnen aber einfach nicht über die Lippen geht.

Im ersten Teil von Episode 166 wurde gezeigt, wie Chiikawa und seine Freunde voller Bewunderung auf Shīsā (Seiyū: Miyuri Shimabukuro) blicken, der im Ramen-Restaurant „Rō“ arbeitet und Ramen no Yoroi-san (Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka) als „Meister“ bezeichnet.

Gleich darauf murmelt Hachiware: „Ich würde ihn auch gerne mal... Meister... nennen...“, woraufhin Chiikawa nickt – genau in diesem Moment kommt Rakko vorbei. Die beiden sehen ihre Chance gekommen und wollen Rakko mit „Meister“ ansprechen, doch vor lauter Nervosität bringen sie außer „Ah... M... Meis...“ und „...ter...“ kein klares Wort heraus.

Rakko dreht sich um und fragt: „Was ist?“, aber letztendlich schaffen es die beiden nicht, sich klar auszudrücken, und die Szene endet in einer unangenehm zögerlichen Atmosphäre.

Als Reaktion auf diese Szene, in der sie den entscheidenden Schritt nicht wagen können, gab es zahlreiche anfeuernde Kommentare von Zuschauern wie: „Es liegt ihnen auf der Zunge, aber sie schaffen es nicht... Wie frustrierend...“ oder „Haltet durch, ihr beiden!“. Zudem äußerten viele Fans Vorfreude auf künftige Veränderungen in ihrer Beziehung und auf Rakkos Reaktion, mit Kommentaren wie: „Er ist definitiv jemand, der es verdient, Meister genannt zu werden“ und „Ich frage mich, wie Rakko reagieren wird, wenn sie ihn tatsächlich so nennen“.

„Chiikawa“ ist ein beliebtes Manga-Werk, das der Illustrator Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Es wurde mit dem „Japan Character Award 2022“ ausgezeichnet und gewann zudem in zwei aufeinanderfolgenden Jahren den Grand Prix beim „Japan Character Award 2024“ und „Japan Character Award 2025“. Die Kluft zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der unerwartet harten Realität ihrer Welt erfreut sich bei Erwachsenen und Kindern gleichermaßen großer Beliebtheit, und die Zahl der Follower hat bis heute die Marke von 4,74 Millionen überschritten.

Der Anime „Chiikawa“ wird derzeit im Rahmen des Magazins „Mezamashi TV“ auf dem Sendernetzwerk Fuji TV jeden Dienstag und Donnerstag gegen 7:36 Uhr morgens ausgestrahlt. Zudem soll am 24. Juli 2026 mit „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“ der erste Kinofilm der Reihe in den Kinos anlaufen.

Episode 166: „Ich bin der Assistent / Meister“
【Handlungszusammenfassung】
Während Chiikawa und seine Freunde im Ramen-Restaurant „Rō“ in der Schlange warten...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会