“에구치 타쿠야 씨는 라쿠고에 대한 이해가 깊고…” 프로 라쿠고가도 감탄하게 만들었다! 애니메이션 오리지널 요소가 가득한 네리마야 카라시의 개작 라쿠고 ‘BM’에 절찬 세례, 애니메이션 “아카네 이야기” 제8화

5월 23일에 방송된 애니메이션 “아카네 이야기” 제8화에서는 카라쿠배 2연패 중인 대학생 네리마야 카라시(CV: 에구치 타쿠야)가 ‘텐시키’를 현대풍으로 어레인지한 개작 라쿠고 ‘BM’을 선보였다. 애니메이션 오리지널 연출도 곁들이며 전개된 라쿠고 장면에 시청자들로부터 “압권이었습니다!”, “네타(소재)가 엄청 늘어나서 재밌다” 등 절찬하는 목소리가 잇따랐다.

제8화 ‘니즈’에서는 카라쿠배 본선이 개막하여 우승 후보 중 한 명인 카라시의 차례가 되었다. 그러자 카라시는 현대를 무대로 한 이야기를 하기 시작했다. 카라시의 장기는 젊은 층에게 잘 전달되도록 고전 라쿠고를 현대풍으로 어레인지하는 ‘개작 라쿠고’였던 것이다.

카라시는 고전 라쿠고인 ‘텐시키’를, 자존심이 강한 대학원생이 ‘BM’이라는 단어의 뜻을 몰라 자신의 세미나 학생들에게 ‘BM’의 정체를 알아내게 한다는 이야기로 어레인지했다. 설정이나 핵심이 되는 단어 등을 친숙한 것으로 바꾸고, 공감하며 웃을 수 있는 포인트를 많이 담아낸 개작 라쿠고 ‘BM’은 노림수대로 관객의 마음을 사로잡았다.

카라시의 라쿠고 장면에서는 원작에서 그려지지 않은 부분이나 애니메이션 오리지널 연출도 추가되었다. 카라시가 남녀를 불문하고 복수의 인물을 차례차례 표현해 나가는 모습이 이미지 영상과 함께 전개되어, 볼거리 가득한 장면으로 완성되었다.