動畫《鬥球女彈子》前導視覺圖解禁!主演為中山愛花,日高法子也以彈平役繼續留任

――除了自己飾演的彈子、彈平之外,有喜歡的角色嗎?

日高:我最喜歡的無疑是彈平的勁敵二階堂大河的女兒平子。從那個大河君那裡,怎麼會生出那樣的女兒,真是不可思議(笑)。

中山:大河君明明是完美的帥哥……(笑)。

日高:對。爽朗、正正當當如畫般正直的人。那個大河君為了表達對「彈平」的尊敬,從名字中取了「平」字,為女兒取名「平子」。然後,從大河君那裡聽著彈平的事長大的平子,非常尊敬彈平。這雖然很令人高興,但除非娶了相當特別的新娘,否則不會變成這樣吧(苦笑)。
不管是熱血還是搞笑,都是能目睹演員們底蘊實力的現場。其他還有珍子也是很有味道、我喜歡的角色。

中山:我超喜歡珍子!故事初期的珍子是像彈子的煞車般的存在,但漸漸變得豁出去成為濃厚的角色。與此成正比,前田佳織里小姐的演技也不斷升級(笑)。以為是認真的班長類型,卻越來越愉快,從吐槽役變成積極搞笑真的很有趣。那份豁出去的程度象徵著「這部作品沒有煞車!」,很棒呢。

――在本作品中,成長為大人姿態的彈平登場。對飾演彈子役的中山小姐來說是父親,對曾經飾演彈平的日高小姐來說是未來的姿態,分別都是關係深厚的角色,和飾演大人彈平的聲優有什麼故事嗎?

中山:鼓勵笨拙的初主演我說「沒問題的」。在和小到能站在肩膀上的彈子交談的場景中,可靠地、但又有趣地全力演出,所以我抱著向前輩學習的心情投入其中。覺得是溫柔、可靠、心胸寬廣的人。

日高:成長為大人男性的彈平是我絕對做不到的角色,所以託付說「拜託了」。試音後他問「這樣可以嗎?」,我告訴他「只要開朗積極,之後做什麼都OK」。

――「開朗積極」也是女兒彈子的共通點呢。

中山:是的。因為是個會非常坦率地表現出喜歡、生氣、驚訝等內心反應的孩子,對我來說與其想些多餘的事變得畏縮,不如大方地向前直率表現比較重要。因為共演者都是可靠的人,所以抱著向前輩學習的心情,意識著要全力投球等身大的心情。

――日高小姐在《彈平》播出當時,注意些什麼呢?

日高:我演像彈平這種尺寸感的少年是第一次的經驗。最初讀原作時想著「真是充滿能量的孩子啊」。像是充滿空氣的球一樣的孩子,想表現那種爆發般的元氣。和媽媽說話時也有撒嬌的可愛之處,也有很多喜劇場景,所以以那份開朗為基礎,一到躲避球時靈魂就點火燃燒起來,以這種反差為目標。彈平那份正直之處,也確實被彈子繼承了呢。

――請告訴我們錄音現場印象深刻的故事。

中山:有一次,最後日高小姐(旁白)說「待續!」,故事結束的回數。那時,雖然完全沒有事先商量,現場所有人都自然湧起了掌聲。當然我也是。想聽這個「待續」,現場所有人都深有感觸。

日高:那個「待續」也被要求「要熱血地說」。我在《彈子》的錄音,怎麼都會想起《彈平》當時的事呢。當時珍念役由野澤雅子小姐擔任,光是能和Mako小姐一起就非常高興,但長年擔任少年角色的Mako小姐的聲量真的非常驚人……。彈平和珍念最初的對話,珍念那邊一直比較有精神。所以為了不輸給她要強勁有元氣,重錄了好多次。所以在《彈子》大家喊叫的時候,那個記憶也會復甦……。我在心中往返於過去的錄音室和現在的錄音室般的感覺。