„Hyaaa~“ – Akanes „Schmollgesicht“ beim Meckern ist zuckersüß! Fans feiern den Kontrast zwischen Rakugo und Strafpredigt in Folge 4 von „Akane-banashi“

In der am 25. April ausgestrahlten vierten Episode des Anime „Akane-banashi“ kam es zu einem amüsanten Ende: Akane Ōsaki (gesprochen von Anna Nagase) vergaß völlig das Lernen für ihre Prüfungen und handelte sich prompt eine Standpauke von ihrem älteren Mitschüler Kyoji Arakawa (gesprochen von Yōhei Azakami) ein. Die wütende, den Tränen nahe Akane wurde in einem niedlichen Deformed-Stil gezeichnet, was im Netz für Reaktionen wie „Was für ein genialer Abschluss (lol)“ und „Dieser spitze Mund ist so süß“ sorgte.

In der vierten Folge mit dem Titel „Jenseits der Freude“ zeigte Akane, die während ihrer Ausbildung die Bedeutung von „Kibataraki“ (vorausschauende Aufmerksamkeit) gelernt hatte, erneut ihr Rakugo vor Kyoji und bewies damit ihr beeindruckendes Wachstum. Auch Kyoji präsentierte ein Rakugo, das seine ernsthafte Persönlichkeit perfekt widerspiegelte, woraufhin Akane ihn mit bewundernden Blicken ansah. Schließlich nannte Kyoji sie zum ersten Mal beim Namen „Akane“, was eine emotionale Entwicklung der Bindung zwischen den beiden Mitschülern markierte.

Doch unmittelbar danach wurde Akane schlagartig klar: „Oh nein!“, sie hatte das Lernen für die Schule völlig verschwitzt. Kyojis Zorn explodierte förmlich. Akanes verzweifelter Ausruf „Hyaaa~“, während sie mit Tränen in den Augen und in komischer Deformed-Optik vor Schreck erstarrte, sorgte für Lacher. Als die „Strafpredigt“ begann, wurde Akanes niedergeschlagenes Gesicht mit beleidigt gespitzten Lippen gezeigt – ein Schlusspunkt, der die Zuschauer zum Schmunzeln brachte.

Zu dieser finalen Szene, in der Akane ausgeschimpft wird, fanden sich online zahlreiche Kommentare: „Was für ein Ende (lol)“, „Der Kontrast zwischen der seriösen Rakugo-Szene und der Standpauke ist herrlich (lacht)“ oder „Akanes Gesichtsausdruck beim Meckern ist einfach zu goldig“.