Der Anime „Akane-banashi“ basiert auf dem beliebten Manga aus dem Magazin Weekly Shonen Jump (geschrieben von Yuki Suenaga, illustriert von Takamasa Moue). Die Geschichte folgt Akane, die schon als Kind von der Kunst des Rakugo fasziniert war, nachdem sie ihrem Vater Tohru Ōsaki (alias Shinta Arakawa, gesprochen von Jun Fukuyama) nacheiferte. Nachdem sie ein schockierendes Ereignis bei einem entscheidenden Auftritt ihres Vaters miterlebt hat, setzt sie sich zum Ziel, den höchsten Rang in der Rakugo-Welt zu erreichen: den Shin'uchi.

■Folge 4: „Jenseits der Freude“
[Zusammenfassung]
Nachdem Akane in der Izakaya „Umi“ gelernt hat, was es bedeutet, auf die Bedürfnisse anderer einzugehen (Kibataraki), begleitet sie Kyoji zu seinem nächsten Auftritt. Der heutige Veranstaltungsort ist ein Seniorenheim, wo Rakugo als Teil der Freizeitgestaltung aufgeführt werden soll. Um den älteren Zuschauern eine Freude zu bereiten, nutzt Akane auf der Bühne alles, was sie während ihrer Ausbildung gelernt hat. Direkt danach betritt Kyoji die Bühne, um Akane die Würde eines erfahrenen Schülers zu demonstrieren.

(C)末永裕樹・馬上鷹将/集英社・「あかね噺」製作委員会

Deutsch