Zuschauer nach zufälliger Besiegung erleichtert! Chiikawa versucht verzweifelt aus der Ameisenlöwen-Falle zu entkommen – rührend und süß zugleich in Episode 171 von „Chiikawa“

In der zweiten Hälfte von Episode 171 des Anime „Chiikawa“ versucht Chiikawa (Sprecherin: Haruka Aoki) verzweifelt, aus einer Ameisenlöwen-Falle zu entkommen, und schafft es dabei zufällig, das Monster zu besiegen. Diese nervenaufreibende Szene hat für große Gesprächsstoff gesorgt.

Die zweite Hälfte beginnt mit einer Szene, in der Chiikawa schreiend versucht, aus der Ameisenlöwen-Falle zu entkommen. Chiikawa versucht verzweifelt, die Sandwand hochzuklettern, rutscht jedoch immer wieder auf halbem Weg ab. In der Mitte des Nestes herrschte eine unheimliche Stille, während der Ameisenlöwe das Geschehen starr beobachtete.

Schließlich rutscht Chiikawa aus und fällt vollständig zum Ameisenlöwen hinab. In diesem Moment, als man befürchten muss, dass Chiikawa nun zur Beute wird, geschieht ein Wunder. Der mitgeführte Sasumata trifft zufällig den Ameisenlöwen, wodurch die Besiegung auf der Stelle gelingt. Als Chiikawa danach die Belohnung für die Besiegung erhält, überwiegt jedoch die Angst gegenüber der Freude: Mit einem erleichterten Seufzer zittern die Hände beim Halten der Belohnung.

Reaktionen von Zuschauern zu dieser Szene lauteten unter anderem „Ein Glück, dass die Besiegung geklappt hat ...“ oder „Das war beängstigend, arme Chiikawa ...“. Darüber hinaus gab es Rückmeldungen wie „Zum Glück war der Ameisenlöwe so ruhig“ und „Es war eine gruselige Szene, aber der verdutzte Gesichtsausdruck des Ameisenlöwen war irgendwie niedlich“. Chiikawas verzweifelte Haltung scheint die Herzen vieler Fans erwärmt zu haben.

„Chiikawa“ ist ein beliebter Manga, den der Illustrator Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Das Werk wurde mit dem „Japan Character Award 2022“ ausgezeichnet und gewann zudem zwei Jahre in Folge den Grand Prix bei den „Japan Character Awards 2024“ und „Japan Character Awards 2025“. Der Kontrast zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der ernsthaften Weltanschauung erfreut sich bei Jung und Alt großer Beliebtheit; die Zahl der Follower hat mittlerweile die Marke von 4,84 Millionen überschritten.

Der Anime „Chiikawa“ wird derzeit jeden Dienstag und Donnerstag ab ca. 7:36 Uhr in der Sendung „Mezamashi TV“ der Fuji TV-Sendergruppe ausgestrahlt. Zudem ist seit dem 24. Juli der erste Kinofilm der Reihe, „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island“, in den Kinos zu sehen.

Episode 171 „Muniyamu / Ameisenlöwe“
【Synopsis】
Chiikawa und Hachiware sind zum Angeln gegangen, aber ...

(C)ナガノ / ちいかわ製作委員会