大谷翔平、初のピッチクロック違反 水原一平氏が“大忙し”の二刀流を通訳の域を超え“献身”サポートにファン感銘「セコンド一平」

【MLB】マリナーズ－エンゼルス（4月5日・日本時間6日／シアトル）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「３番・投手」で先発出場。立ち上がり制球に苦しみ２者連続で四球を与えると、３番・スアレスにライトへのタイムリーを浴びて先制点を許した。さらに続く４番・ラリーの初球には今季初となるピッチクロックの違反をとられるなど慌ただしい立ち上がり。そんな中、大谷の通訳を務める水原一平氏が投打に忙しい大谷を献身サポートする様子を現地カメラが捉えていた。