[Fotos/Bilder] Dort begann das berüchtigte "Dobukasu”! Naoya Zen'in erlitt eine vernichtende Niederlage gegen die erwachte Maki und fand sein tragisches Ende durch karmische Vergeltung – Anime „JUJUTSU KAISEN” Episode 51 1

 Episode 51 der dritten Staffel „The Culling Game Part 1” des Animes „Jujutsu Kaisen” wird seit dem späten Abend des 22. Januar nacheinander ausgestrahlt. Die letzte Szene von Naoya Zen'in (Synchronsprecher: Koji Yusa), die auch zum Auslöser dafür wurde, dass er unter den Fans als „Dobukasu” bezeichnet wird, sorgte im Internet für Aufsehen mit Kommentaren wie „Dobukasu sagt Dobukasu” und „Die karmische Vergeltung ist künstlerisch”.

 Naoya, der Sohn von Naobito Zen'in, dem 26. Oberhaupt der Zen'in-Familie, hat einen arroganten Charakter und äußerte zahlreiche extreme Aussagen wie „Sie kann keinen Mann unterstützen. Frauen, die nicht drei Schritte hinter einem gehen können, sollten in den Rücken gestochen werden und sterben”. Unter den Fans ist er liebevoll (?) als „Dobukasu” bekannt, doch die Herkunft dieses Spitznamens liegt in seinen eigenen Worten.

 In Episode 51 „Ashi wo Fukumu” besiegte die erwachte Maki Zen'in (Synchronsprecherin: Mikako Komatsu) Naoya. Dennoch überlebte Naoya hartnäckig und kroch über die Tatami-Matte, als Makis Mutter (Synchronsprecherin: Yurika Hino) erschien und ihn von hinten mit einem Kurzschwert erstach. Naoya stöhnte „Verdammt noch mal! Ich kann keine Fluchkraft sammeln! Dobukasu... gaaah!” und starb.

 Nachdem das Ende dargestellt wurde, das zum Ursprung des Spitznamens „Dobukasu” wurde, herrschte im Internet große Aufregung mit Kommentaren wie „Dobukasu gaaah! Es ist da!!!” und „Dobukasu sagt Dobukasu”. Da die letzten Worte zufällig im Fünf-Sieben-Fünf-Rhythmus waren, wurde auch darüber gesprochen mit „Ich liebe dieses Sterbegedicht” und „Es war ein wunderbares Sterbegedicht...”.

 Außerdem scheinen viele Zuschauer darauf geachtet zu haben, dass Naoya von hinten in den Rücken gestochen wurde, passend zu seinen Worten „Frauen, die nicht drei Schritte hinter einem gehen können, sollten in den Rücken gestochen werden und sterben”. Es gab zahlreiche Reaktionen wie „Die karmische Vergeltung, die zu einem selbst zurückkommt, ist zu künstlerisch, dass ich zittere” und „Ich dachte, dass Worte letztendlich zu einem selbst zurückkommen”.

 Der Anime „JUJUTSU KAISEN” basiert auf dem gleichnamigen Manga von Gege Akutami, dessen kumulative Auflage 150 Millionen Exemplare überschritten hat. Die Geschichte beginnt damit, dass Yuji Itadori (Synchronsprecher: Junya Enoki), der sich seinen Körper mit dem König der Flüche „Ryomen Sukuna” teilt, in die auf Flüche spezialisierte Institution „Tokyo Metropolitan Curse Technical College” aufgenommen wird. Der ursprüngliche Manga wurde 2024 abgeschlossen, und seit September 2025 läuft das Spin-off „Jujutsu Kaisen ≡ (Modulo)” mit der Originalgeschichte von Akutami und der Zeichnung von Yuji Iwasaki im „Weekly Shonen Jump” (Shueisha).

Episode 51 „Ashi wo Fukumu”
【Zusammenfassung】

Die Gruppe beginnt sich zu bewegen, jeder in seiner Rolle, um „The Culling Game” zu befrieden. Dabei begibt sich Maki zum Zen'in-Anwesen, um verfluchte Werkzeuge zu sammeln und ihre Kampfkraft für die Teilnahme am Culling Game zu stärken. Maki geht zum Waffenlager, ohne auf die Beschimpfungen von Naoya und die Zurückhaltung ihrer Mutter zu hören. Und als sie die Tür des Waffenlagers öffnet, findet sie anstelle des leeren Inhalts die blutbefleckte Mai und die Gestalt ihres Vaters, Ogi Zen'in——.

(C)Gege Akutami/Shueisha

Deutsch