大谷翔平、眼前でトラウトが悔しい申告敬遠 満塁チャンスで凡退にファンもため息「まだ本調子じゃないのかな」「力みすぎたか」

【MLB】ホワイトソックス－エンゼルス（5月1日・日本時間2日／シカゴ）
　眼前で同僚が申告敬遠、燃えるチャンスにも快音は響かなかった。大谷翔平投手が「3番・DH」で出場し、4回表の第3打席で満塁のチャンスを迎えたが、ホワイトソックス先発・カイケルのスライダーを打ってファーストゴロに倒れた。メジャー初の満塁弾チャンスが潰えたこの結果に、ファンからもため息が漏れた。