「昨日のリベンジ！」トラウトのホームラン後のウォータースプラッシュ、今日は“2段構え”に さすがに避けきれず「フェイントww」「アデルかぶれよw」

【MLB】エンゼルス－タイガース（9月6日・日本時間9月7日／アナハイム）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「3番・DH」で先発出場した試合で、トラウトが先制の31号ソロホームランを放った。前日の試合でホームランを打った際はベンチで恒例となっているウォータースプラッシュを身をかわして避けたトラウトだったが、この日は水をかける側が工夫を凝らしたようだ。
【映像】トラウト、豪快な3試合連続ホームラン
　エンゼルスは初回、トラウトがタイガース先発ロドリゲスの初球を叩き、センターオーバーの先制31号ソロを放った。ベース一周しベンチに戻ったトラウトを、チームメートが出迎える。カウボーイハットを被り、ハイタッチしながらベンチ奥まで進んだトラウトを、コップを持ってフレッチャーとシエラが待ち構えていた。前日のホームランでは祝福のウォーターシャワーをトラウトがかわし、後ろにいたアデルに水がかかるという一幕があった。この日はその反省（？）からか、まずフレッチャーが空のコップで水をかけようとフェイントをかけ、トラウトが避けたところをシエラが狙う2段構えでトラウトに水をかけることを成功させた。