ショーヘイには負けてられねぇ！“兄貴”トラウト、完璧37号は打球速度180キロ超え「飛びすぎw」「一番好きなコースだもん」

【MLB】ツインズ－エンゼルス（9月25日・日本時間26日／ミネソタ）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「3番・DH」で先発出場した試合で、大谷の前を打つ主砲トラウトが完璧な当たりの37号ソロをレフトスタンドに叩き込んだ。
【映像】トラウト、打球速度180キロの爆速ホームラン
　大谷の“兄貴分”トラウトが久々に快音を響かせた。2-1とエンゼルスリードで迎えた3回、1死走者なしでこの試合2度目の打席に入ったトラウトは、ツインズ先発バンディの真ん中低めのスライダーをすくい上げると打球はあっという間にレフト2階席に飛び込んだ。得意の低めのボールをしばきあげるトラウトらしい一発は、打球速度112.0マイル（180.2キロ）、飛距離416フィート（126.8メートル）の完璧な当たり。視聴者から「飛びすぎw」「凄い飛んだw」とコメントが上がる、“打った瞬間”というホームランとなった。