翔平、お疲れさん！ “二刀流”大谷翔平の隣で水原通訳が癒やしの笑み 勝利投手＆2ホーマーと大車輪の活躍を労うワンシーン

【MLB】エンゼルス4-2ホワイトソックス（6月27日・日本時間28日／アナハイム）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「2番・投手」で先発出場。6回1/3を投げ7勝目をあげ、降板直後の7回には今日2発目となる28号ソロを放ち、投打で活躍した。本塁打直後には水原一平通訳が疲労を滲ませる大谷を労うシーンも見られた。
【映像】疲れ果てた大谷と癒しの笑み浮かべる“一平ちゃん”
　今季18度目の先発登板となった大谷は、6回途中102球、10奪三振の粘投で勝ち投手の権利を手にマウンドを降りた。打者としても初回に飛距離418フィート（約127.4メートル）の27号ソロを放っていたが、降板後もDHで出場を継続。直後の7回にこの日2本目となる28号ソロホームランを今度は左中間に運んだ。