大谷翔平、咄嗟の日本語で「あぶね！」とベンチに注意喚起 「新鮮ｗ」「かわええ」とファンには好評

【米大リーグ】タイガース－エンゼルス（8月19日・日本時間20日 デトロイト／コメリカ・パーク）
【動画】大谷翔平、ファウルに「あぶね！」
　エンゼルスの大谷翔平投手が、敵地でのタイガース戦に「1番・DH」で先発出場。3回の第2打席にライト前へのヒットを放った。その直前にはファウルボールが一塁ベンチの飛んでいき、咄嗟に「あぶね！」と日本語で叫ぶシーンも。この声かけがはっきりとマイクに拾われ、「優しい」「日本語新鮮ｗ」とファンが沸く一幕があった。